Se dice que cae en la cueva el que a otro lleva a ella.
都说“害人者必害己”。
El oso forra una cueva con hierba y ramaje para hibernar en invierno.
熊往用来冬眠的巢里铺草叶和树枝。
Un antropólogo estadounidense dice que la cueva tiene una historia de 2000 años.
一美国考古学家说这有2000的。
Encontramos la cueva de un oso pero no nos atrevimos a entrar.
我们发现一熊，但不敢进去。
Por fin logramos salir de la cueva.
我们终于能出这山！
La voz retumbó en la cueva.
声音在山里回响。
La policía y la Fuerza de Defensa Israelí hacen poco para proteger a los habitantes de las cuevas o a los campesinos y pastores de esta región.
警察和国防军袖手旁观，不保护该地区内的居人、农民和牧羊人。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vendrán a la cueva y beberemos un poco de jugo, uhmm...
他们会来和我们一起喝果汁。
¡Pueden venir cuando quieran a la cueva por jugo!
欢迎随时来喝果汁！
La calle Cuevas de la Sombra es para caminarla.
而Cuevas de la Sombra街道更适合漫步。
De camino hasta la cueva del dragón, la princesa se encontró al caballero Jordi.
在去龙的穴的路上，公主遇到了骑士乔治。
Salimos de la cueva; y nos vamos a por el boss.
我们从穴出去吧，去找boss。
De repente, la cueva se iluminó con una intensa luz y un gran genio apareció.
突然，一束强光让山亮起来了，出现了一个守护神。
Su sonido es similar al viento que sopla en las cuevas.
埙可以发出吹穴的声音。
Gorg el gigante vivía desde hacía siglos en la Cueva de la Ira.
巨人Gorg好几个世纪都住在一个名叫伊拉的山。
Y luego tengo una reunión de brujas en la cueva del dragón.
然后要去参加一场在龙的女巫聚会。
Allí, a la cueva. Hay una gran reunión de brujas esta noche.
在那儿，是一个山，今晚会有一场盛大的女巫聚会。
Mira, aunque quisiera hacerlo, no quiero, destruiste mi cueva de visiones.
即使我想，其实我不想，你也毁了我的穴。
Y se volvió a su cueva, sonriendo olímpicamente.
然后回到他的中，高傲地笑。
Erigieron la fábrica, la olvidaron y fueron a morar en las cuevas.
他们建立了城市，把它抛在脑后，然后去住在穴。
Quiero que me saques de esta cueva.
我想让你帮我离开这个山。
Una indica su origen en la palabra " Ciba" que en taíno significa montaña o cueva.
一种说法认为它起源于 " Ciba " 一词，在泰诺语中是山或穴的意思。
Bernat ya había visto sonreír y gatear a su hijo por la cueva y sus alrededores.
柏纳天天看着儿子在山爬着，笑得合不拢嘴。
Donde pasearemos por cuevas subterráneas de casi dos kilómetros de longitud y veremos vinos de 100 años.
在那，我们将穿过近两公长的地下穴，观赏有百年历史的葡萄酒。
No puedo. —Arnau suspiró—. Esto es como una cueva y ahora no sé dónde está la salida.
“我不能啊！”亚诺一听，无奈地叹了口气，“这个地方就像山一样，我不知道出口在哪呀！”
El conjunto de frescos más conocidos en China se ubica en las Cuevas de Mo gao, en Dun huang.
中国最初出名的壁画群在敦煌莫高窟。
Y Mulan montó una trampa para así sacar al líder de su cueva
木兰设置了一个陷阱，将敌人的首领引出了穴.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
动画系列片） 动画系列片） 
美国考古学家说这
的
。
讯精选
吹
