Y ya por último, vamos a poner un círculo grande y otro círculo concéntrico.

最后 我们大圈 再在盘子的中心一集中的小圈。

Se supone que tenemos que ir echando las masas y creando círculos concéntricos con ellas.

我们需要把这些颜色的面团放上去使其呈同心圆状。

Capas múltiples con ruedas concéntricas nos permiten crear ritmos más complejos.

具有同心轮的多层使我们能够创造更复杂的节奏。

El acto de un solo hombre (afirmó) pesa más que los nueve cielos concéntricos y trasoñar que puede perderse y volver es una aparatosa frivolidad.

诺尼亚断言一人的作为比九重天加在一起还重，误信这种作为消失后会重新出现显然过于轻率。

Pero en lugar de círculos en una superficie bidimensional, los frentes de onda son esferas concéntricas, y el sonido viaja en rayos en forma perpendicular a estas ondas.

但波阵面不是二维表面上的圆形，而是同心球体，并且垂直于这些波的射线传播。

Era una especie de juguete chino, compuesto por cinco cajas concéntricas, y en la última una tarjeta laboriosamente dibujada por alguien que apenas sabía escribir: Nos vemos el sábado en el cine.

包包里是中国玩具似的东西——五小盒，一套着一，在最后一小盒里放着一张名信片，一勉强会写字的人吃力地写上了几字儿：" 星期六在电影院相见。"

Estamos viendo que la liga nace en Inglaterra y poco a poco se va creciendo en circulitos concéntricos a salir hacia Europa.