No estás en condiciones de chantajear a nadie.

你权利敲诈任何人。

Me dijiste que chantajeaban a don Anselmo y no es cierto.

你说有人敲诈安塞尔莫先生 这是假的。

Sí. Al que estaban chantajeando era a mi hermano.

有人敲诈我哥哥。

Dime, ¿a quién está chantajeando, Diego, es a ti? Y por favor, no me vuelvas a mentir más.

告诉我迭戈 到底是在敲诈谁 是你吗? 还有你别再骗我了。

Tú sabes que nos mintió al decir que estaban chantajeando a don Anselmo. - Pero eso no le convierte en un asesino.

你知道他说有人敲诈安塞尔莫先生那是在 - 这也不能说明他就是凶手。

Yo no le maté. Le mató Berenguer porque Ignacio le estaba chantajeando.

我有杀他，是Berenguer杀的！因为Ignacio勒索了他。

Biden repetía que no se iba a dejar chantajear, los republicanos le exigían que hiciese recortes.

拜登重申他不会被勒索，共和党人要求他削减开支。

Basil muere y Dorian chantajea a un amigo científico para que desintegre el cadáver con ácido y lo haga desaparecer.

Basil 死了，Dorian 勒索一位科学家朋友用酸分解尸体并使其消失。

Han recibido, por ejemplo, imágenes o mensajes sexuales sin haberlos pedido, han sido chantajeados con imagenes intimas o han accedido sin querer a contenido pornográfico.

例如，他们在未经求的情况下收到了性图像或信息，他们被亲密图像勒索，或者无意中访问了色情内容。

Se defiende de las críticas del PP, que le acusan de estar chantajeado por Junts, y rebaja las pretensiones de los de Puigdemont.

El PP no va a participar en el blanqueamiento de esas mesas que le exigen a aquellos que le chantajean para ser presidente del Gobierno España.