En los estantes estaban colocadas varias cerámicas.

在架子上放了几件瓷品。

Monta una tienda de cerámica.

她经营着一家瓷店。

Tiene un taller de cerámica.

他有一瓷铺。

Debe aislarse todo el aparato con lana mineral, vidrio celular o fibra cerámica.

整用石棉、泡沫玻璃或瓷纤维隔热。

Los proyectos de la ONUDI en esta esfera se orientan a sectores de gran consumo de energía como los de herramientas manuales, la cerámica, el vidrio, el cemento, los ladrillos, la coquefacción y la fundición de metales.

工发组织在这一领域的项目针对手工具、、玻璃、水泥、制砖、炼焦和金属铸件等能源密集型部门。

La mujer pakistaní es la encargada de realizar, casi exclusivamente, tareas tales como el bordado, la confección de ropa, el tejido, la fabricación de artículos de cuero, la alfarería y la cerámica o la elaboración de alimentos.

在巴基斯坦，诸如刺绣、、织、皮草、瓷和食品加工等方面的工作，几乎完全是妇女的事。

Un ejemplo de los proyectos de la ONUDI en esta esfera es la asistencia que se presta a las industrias de herramientas manuales, cerámica y vidrio en la India, mediante la introducción de tecnologías y procesos de uso eficiente de la energía, emprendiendo auditorías de energía, mejorando las normas de calidad y estableciendo vínculos con los mercados.

工发组织在这一领域的项目的例子是，通过采用高能效技术和工艺、进行能源审计、提高质量标准和建立市场联系向印度手工工具、瓷和玻璃工业提供援助。