Los buses sí podrán dar servicio, siempre y cuando tengan combustible.

只要有燃料，巴士依旧可以运行。

Ahora a comprar el boleto del bus que nos subirá.

现要买的是带上山的大巴车票。

Ya tenemos nuestros boletos para ir en el bus, en el autobús para Machu Picchu.

经买好了去往马丘比丘的大巴车票。

Ahora creo que salen buses, mire a ver.

想现应该还有公车，去看看吧。

Como cuando estoy esperando un bus y no logro ver el número de este.

比如，当等公交的时候，看不清公交车前面的数字。

Ahora cogeré mi maleta y me subiré en el bus.

现去拿的手提箱，然后上车。

Aquí todo el mundo, incluso el bus, habla en gallego.

这里的每个人，甚至是公交车上都会说加利西亚语。

Así que al final se vio obligado a bajar del bus.

还是被赶下了车。

Pero bueno, hemos sido vecinos y como tomábamos del mismo bus, ya pues me hacía reír.

但是，成了邻居，后来坐同一辆公交车，笑。

Así que decidimos montarnos a un bus a última hora y manejar 7 horas hasta acá.

因此决定乘上最后一班大巴，乘坐了7个小时来到这里。

Segundo, la operación del sistema debe darse por concesiones para evitar que los buses compitan entre sí.

其次，该系统的运行必须通过让步来防止公共汽车相互竞争。

Acabamos de bajar del bus y está lloviendo más que abajo.

刚下车，雨势比下面更大。

Yo ya he viajado antes en este bus cuando he ido arriba y el camino es bien cerrado.

以前去那里的时候也坐过这辆巴士，道路非常封闭。

Los dueños de los buses no estaban interesados en esas zonas porque allí es más costosa la operación.

巴士车主对这些地区不感兴趣，因为那里的运营成本更高。

Voy a cavar mi propia tumba —dijo Luo Ji en esa época y provocó risas en el bus.

“为自己挖墓。”罗辑说，引起了车里的一阵哄笑。

No fue fácil implementarlo porque los dueños de los buses y las empresas afiliadoras se resistieron.

由于巴士车主和关联公司的抵制，实施起来并不容易。

Ellas no compran buses, ni contratan conductores.

不买公交车，也不雇司机。

Tenemos 2 buses en que los ricos son de antes del año 2000.

有两辆公共汽车，里面的富人都是2000年以前的。

En esta escuela para conductores de buses nos explican qué miran.

这所公交车司机学校中，向解释所看到的内容。

Durante meses, todas las mañanas los llevaban en buses para trabajar.

几个月来，每天早上都乘坐公共汽车去上班。