Hay que hacer una pequeña enmienda, pero el artículo es bueno.
这篇文章写的好除了需要一处修改。
Me he enterado de buena fuente de que viajaremos, todos juntos.
我从可知道我们大家将要一块去旅行.
Su cadáver fue trasladado a Buenos Aires.
她的尸体被送往了布宜诺斯艾利斯。
Esto sólo es bueno en la especulación.
这一点只是在理论上成立.
No dejes escapar la buena oportunidad que se te presenta.
你不要让到来的好机会溜掉。
Ha dado a sus hijos una buena educación.
他给子女良好的教。
Te recompenso con esta bicicleta por tus buenas notas.
你成绩优秀,我奖给你这辆自行车。
Le dieron una buena suma de dinero.
有人给了他一大笔款子。
El humor es buena prueba de tolerancia y liberalidad.
幽默是宽容和慷慨的好的证据。
Tiene un novio lleno pero muy buena gente.
她有一个胖点但是人好的男朋友。
La verdura es buena para nuestra salud.
蔬菜对我们的好。
Cuando era pequeño, me decían que si era bueno iría al cielo.
当我小的时候,他们说只有好人才能进天堂。
La granada es una fruta muy buena para las mujeres.
石榴是一种对女人好的水果。
El objeto de la reunión es encontrar una buena solución.
开会的目的是要找到一个好的解决案。
Una cosa es buena sólo cuando aporta beneficio real a las masas populares.
只有对人民群众真正有益的事情才是好的.
Tienes muy buena memoria, yo no recordaba este lugar.
你记性真好,我就不曾记得这个地。
Debe encontrar una buena solución a este caso rápidamente.
应尽快找到解决这个问题的办法。
Los actores están muy bien, el guión es muy bueno.
演员棒,电影剧本也不错。
El armamento de nuestro ejército es muy bueno.
我们的军队装备精良。
Todo el mundo dice de ella que es una buena obrera.
人们都说她是一个好工人.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Escuché que acaba de salir una película muy buena.
我听说了一个超级棒的电影。
Sí, hombre. Yo creo que es necesario hacer deporte. Es bueno para sentirse físicamente bien.
那当然。我觉得锻炼很有必要。锻炼对身体大有裨益。
Bueno, ya llevamos un semestre estudiando su lengua.
好吧,我已经学习您的母语有一个学期了。
Hace poco,la niña terminó la primaria con buenas notas y ahora está estudiando el bachillerato.
慢慢地,女孩在小学以优异的成绩毕业,现就读高中。
Vaya, te ha dado una muy buena.
他给我好的耶。
¡Pase, por favor! ¡buenas tardes! Tome asiento y dígame qué le pasa.
请过来!下午好!你坐下来,告诉我怎么了。
Yo creo que es necesario hacer deporte. Es bueno para sentirse físicamente bien.
我认为锻炼是必要的。它能让人感觉身体健康。
Hola, buenos días, ¿en qué puedo ayudarla?
-“你好,早好,我能为您做些什么?”
Buenas tardes, ¿ puedo hacer una reserva para mañana, por favor?
下午好,我可以预定一下明天的位置么?
Bueno, yo también tuve propósitos de año nuevo que sí cumplí.
好吧,不过我有成的目标。
Bueno, sigues estudiando, entonces eso te llevará a poder mejorar tus estudios, ¿no?
你继续学习的话,水平肯定会越来越高的,不是吗?
El tío Cándido tenía además muy buena pasta.
此外,坎迪多叔叔还富有才干。
Bueno, sí, está encima de la mesa.
好吧,是的,在桌子。
Bueno, estuve moviéndome unos días entre la embajada y la comunidad china y...finalmente dio resultado.
是这样,这几天我跑了几趟大使馆,还有中国社区......然后终于有了效果。
Bueno, no es tan honesto como parece.
你没有看起来那么老实嘛。
Bueno, no voy a andarme por las ramas.
那么… … 我就不绕弯子了。
¿Quién le haría algo así a un pollo tan bueno?
什么样的人 会对这么可爱的小鸡下如此毒手?
Bueno, tendré que asegurarme de que eso no suceda.
好吧,我得确保这不会发生。
Y aquí, bueno, primero es la novedad para ver qué hay.
这里,首先是很好奇,想看看里面有什么。
Bueno, en primer lugar, por favor dame tus datos personales.
好的,首先请告诉我你的个人信息。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释