En 2011 con el reinicio de los nuevos 52, una especie de borrón y cuenta nueva, que DC ejerció sobre prácticamente todas sus historias, se reformó la Liga de la Justicia.

2011年的闪电大事件开启了新52，DC的历史现开，正义联盟也开。

Florentino Ariza no se refirió siquiera a la carta tremenda que ella le había mandado, sino que intentó desde el principio un método distinto de seducción, sin ninguna referencia a los amores del pasado, ni al pasado simple: borrón y cuenta nueva.

弗伦蒂诺·阿里萨甚有提到她寄给他的那封巨大的信，但从一开他就尝试了一种不同的诱惑方法，有提到过去的爱情，也有提到简单的过去：一张白纸。

El único borrón, la expulsión de Acuña por perder tiempo.

Los apóstoles están pintados de una manera muy libre, como crueles borrones se puede decir, sin perspectiva.

Borrón y cuenta nueva porque todo puede pasar de cara a la clasificación en función de los resultados de hoy.

Hoy buscará su segundo título europeo con la Roma y agrandar una leyenda en la que solo figura un borrón.

Igual sucedió con palabras como matador o belladona, simple borrón, pero conforman el manuscrito de un tema legendario por el que se pujará a partirde un millón de euros.