Kuwait propone establecer nueve reservas naturales que representan aproximadamente 3.000 km2 de zonas protegidas.
科威特建议设立9个自然保护，于约3,000平方公里保护面积。
Este proyecto llegó indirectamente a aproximadamente 60.000 niños.
这个目间接帮助了大约6万名儿童。
Polonia perdió a millones —aproximadamente el 90%— de sus ciudadanos judíos.
波兰损失了数百万——90％以上——犹太公民。
El 95%, aproximadamente, del personal de nivel medio de servicios de salud son también mujeres.
中级医务工作者中95%是妇女。
Además, aproximadamente el 68% de los funcionarios sobre el terreno se contrata localmente.
此外，实地工作人员中大约有68％是地征聘工作人员。
Hay en el mundo aproximadamente la misma cantidad de musulmanes que de chinos.
世界上穆斯林人数同中国人大致同。
Nuestras deliberaciones y esfuerzos para elaborar un texto de avenencia han durado aproximadamente siete años.
为了制订一妥协案文，我们进行了约七年审议和努力。
El número promedio de cigarrillos que fuman los jóvenes en Siria es aproximadamente tres diarios.
叙利亚青年人平均吸烟数量为每日大约3支。
Anguila tiene aproximadamente 150 kilómetros de carreteras, con 80 kilómetros de carreteras pavimentadas.
安圭拉约有150公里道路，其中80公里为铺面路。
Antigua y Barbuda es una pequeña nación de dos islas y aproximadamente 85.000 habitantes.
安提瓜和巴布达是一个面积很小，大约有85 000人双岛国家。
Las deliberaciones del Grupo de Trabajo giraron aproximadamente en torno a los dos subtemas.
工作组讨论按两个分目进行。
Desde que comenzara la cooperación, hemos recibido aproximadamente sólo un 9% de la asistencia prometida.
真作已经开始，但我们只收到所认捐援助大约9％。
Se estima que aproximadamente 20.000 buques de mar han cumplido con las medidas.
估计约有20 000艘海运船舶遵守这些措施。
El porcentaje programado de reducciones es del 20% aproximadamente por año como promedio.
所计划淘汰速率约为平均每年20％。
La multa representaba aproximadamente el 6% de la cifra anual de negocios de las empresas.
这一罚款于三家公司年营业额约6%。
De igual modo, el número anual de ejecuciones varió entre aproximadamente 1.150 y 3.050.
同样，每年被执行死刑人数量也在大约1 150人到3 050人之间变化。
Su producción total es de 255 megavatios, aproximadamente.
这些沼气厂总产量大约为255兆瓦。
Esta legislación abarca al 40% de la población brasileña, aproximadamente.
该法律对《联邦宪法》第227条作了调整，涉及到大约40%巴西人口。
Durante aproximadamente dos meses fue mantenido en situación de detención incomunicada.
在将近两个月内，他被单独监禁。
Contamos aproximadamente con 300 miembros directos en América Latina y el Caribe.
我会在拉丁美洲和加勒比约有300个直接会员。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
El cañón de Talampaya tiene aproximadamente 150 m de altura.
塔拉姆佩雅峡谷150。
Tiene una duración total de aproximadamente 6 horas.
路上大费六小时。
600 millones de yuanes , que equivalen a 80 millones de dólares aproximadamente.
6亿人民币，达 8000 万美金。
Una persona genera aproximadamente un kilo de basura al día.
一个人每天大产生一公斤垃圾。
Sí, sí. De verdad. Lo juro. Empezé a aprender inglés hace aproximadamente 10-11 años.
对，对。是真的。我发誓。我大在10到11年前开始学习英语。
Por cierto, yo usé una media vaina de vainilla de aproximadamente 10 centímetros de largo.
对了，我用了半个香草荚，大十长。
Agregaré 1 cucharada de mantequilla, que equivale a unos 15 gramos aproximadamente.
加入1匙黄油，这大是15克左右。
Mezclaré y cocinaré por unos 3 a 4 minutos aproximadamente.
搅拌，煎大3到4分钟。
Que el artículo dice que el ciclo del sueño es aproximadamente de media hora.
文章表明，睡眠周期大是半小时。
Sí, solo tiene 50 000 habitantes aproximadamente.
是的，大只有五万人口。
Pues resulta que la piscina de casa en verano pierde aproximadamente 10 centímetros de agua.
在夏天，我家里的泳池大会失去10的水。
En este tiempo el pelo crece un centímetro al mes aproximadamente.
在这段时间里，头发大每个月生长1。
Cuando duermes, tu cuerpo permanece aproximadamente ocho horas sin comer.
你睡觉的时候，身体有八小时没有进食。
Con estas cantidades os dan aproximadamente para 2 personas.
这个分量大概可供2个人。
Y cuando tenemos aproximadamente esta cantidad damos unos golpecitos apra que se asiente bien.
当我们挤到一定数量时，我们稍微晃动一下为了它很好的铺开。
Tengo tres años aproximadamente sin ver a mi familia.
我大概有三年没见到我的家人了。
Se estima que, de cada 10 personas, aproximadamente la mitad hacen propósitos de año nuevo.
根据估计，每10个人中，大有一半会设定新年目标。
Esperen un momento. Yo alquilé este piso hace un año, aproximadamente.
“稍等一下。我大是一年前租下这套公寓的。”
González, que significa 'hijo de Gonzalo', se encuentra en aproximadamente el 3.5% de la población.
González，意为 " Gonzalo 之子" ，在阿根廷有 3.5%的人口使用这一姓氏。
Y las Puyas viven aproximadamente 100 años, y se van desintegrando por su cuenta.
普亚植物大能活100年，然后会自行分解。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，
于约3,000平方公里
保护面积。
目间接帮助了
作已经开始，但我们只收到所认捐援助
150
。
费六小时。
的水。
