En clase de geometría estamos aprendiendo a calcular los volúmenes de figuras irregulares.
几课上我们习了计算不规则物体的体积。
Aprendió a manejar esa máquina en una semana.
他用了一个星期的时间会开那部机器.
Tienes que aprender hacer distinción entre el bien y el mal.
你要会区分善恶。
Los alumnos aprendieron cómo calcular el volumen de la pirámide.
生们会了如计算角锥的容积。
Aprendí montar en bicicleta cuando yo tenía diez años.
在我十岁的时候,我会了骑自行车。
Vamos aprendiendo en el curso de la vida.
我们在生活中不断到新的东西.
Esta niña es un prodigio. Aprendió a tocar el piano antes que a hablar.
这个小女孩就是个天才,她在会说话前就会弹钢琴了。
El mecanismo de esta tarea es fácil de aprender.
这项工作的操作很容易。
El idioma se debe aprender con la práctica.
习语言要多练.
No quiero que lo aprendas como un papagayo , sino que lo entiendas.
我不要你死记硬背,而是要理解。
Los monos pueden aprender un montón de trucos.
猴子能会很多把戏。
Para aprender idiomas extranjeros es primordial tener nociones de gramática.
有语法概念是习语言的。
Aprender sin pensar es inútil. Pensar sin aprender es peligroso.
而不思则罔,思而不则殆。
Todavía es novato en este trabajo pero aprende rápido.
在这个工作上他还只是个新手,但得很快。
Tiene un sistema muy novedoso para aprender inglés.
它有一个非常新颖的英语习系统。
Me he persuadido de que lo más importante es saber aprender.
我深信最重要的是要善于习.
Hemos aprendido a aceptar estos últimos y a vivir con ellos.
我们已经会接受和容忍痛苦的篇章。
Han sido varias las lecciones aprendidas de las operaciones del Fondo Fiduciario para el Iraq.
从伊拉克信托金的运作中获得了一些经验教训。
Nos debemos a nosotros y a nuestra posteridad aprender con urgencia sobre los demás.
我们应当为了自己和子孙后代紧急教育自己了解其他人。
Evidentemente, hay importantes lecciones que aprender de la experiencia.
从这一经验中显然可得出十分重要的教训。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Debe de ser fascinante ver cómo se aprende español desde el comienzo.
能够看一看人们是如何从零开始学西语,一定会很奇妙。
Así que vamos a aprender a pedir direcciones y a dar direcciones en español.
那我们就来学如何用西语问路和指路吧。
Su labor me empuja, a todos en realidad, a seguir aprendiendo.
他们的劳动激励着我,激励着所有人不断学。
Si te apetece mejorar tu español escuchando y aprender más sobre esta festividad, quédate conmigo.
如果你想通过练听力来学节日的事情来提高你的西班牙语,那么不要走开。
Sí. Ahora ellos aprenden chino, y por eso me escriben en chino.
是的。他们目前在学中文,所以他们用中文给我写。
Hoy vamos a aprender el vocabulario de la navidad.
今天我们来学圣诞节相的西语词汇。
Hoy aprenderemos las distintas formas de decir sí en Español o afirmar algo.
今天我们要学西班牙语中种表达赞同的方式。
Y suscríbete a este magnífico canal para seguir aprendiendo.
别忘了订阅我超级棒的频道来学知识。
Y eso no se aprende, esperen ¿olvidamos algo?
是学不来的。等一下,我们是不是忘了什么?
En clase de español tenemos que aprender una nueva lección.
在西班牙语课上我们要学新课。
No, ten en cuenta que yo me aprendí el camino cuando era pequeño.
不会,路我小时候就很熟悉了。
Hoy vamos a aprender cómo se celebra el carnaval en España.
今天让我们来看看西班牙如何庆祝狂欢节。
Espero que hayáis aprendido mucho y espero volver a veros muy pronto.
希望你们学到了很知识,希望我们很快可以再次相见。
Ser profesor es muy enriquecedor, porque estás siempre aprendiendo de tus alumnos.
做一名教师很充实,因为你总是能从学生身上学到东西。
Recuerdo que me dijo que deseaba aprender magia.
说要学法术。
Tan estúpido que siempre están ansiosos por aprender la magia de mi hermana.
为了学魔法竟然当我妹妹的手下。
Como todos los jóvenes, cometimos algunos errores, pero hemos aprendido mucho.
像所有的年轻人一样,我们也犯过一些错,但是我们从中学到了许。
Por fortuna, allí estaban los maestros para aprender de ellos y seguir su ejemplo.
我们很幸运,大师们就在那里,我们可以向他们学,遵从他们的榜样。
Luego aprendimos que cumplen funciones ejecutivas y de integración, sin las cuales apenas seríamos humanos.
我们既然已经知道他们重视执行和综合能力,所以一旦失去他们,我们几乎就失去了人类的基本能力。
En esta lección vas a aprender acerca de una celebración ampliamente extendida en España.
在节课上你会学到一在西班牙广泛举办的庆典。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释