¡También nosotros tenemos nuestro amor propio!

们也有们的自尊心！”

El amor propio, el vil amor propio tocado a vivo, me hizo responder: —Perfectamente... Me voy.

自尊心，卑微的自尊心受到剧烈的触动，这迫使回答：‘好极… … 走。

Esta motivación yo creo que está más relacionada con la familia, con el amor propio.

觉得这个动力更多的是跟家庭有，跟自爱有。

Algo que tiene que ver con algo fundamental la historia del amor propio.

这与自爱历史中的一些基本问题有。

El amor propio es la aceptación incondicional de uno mismo.

爱自己是无条件地接受自己。

Por miedo, inseguridad o falta de amor propio.

出于恐惧、安全感或自爱之缺失。

Eso, aparte de todo, también es amor propio.

除一切，那也是自爱。

Bueno, no voy a atentar contra el movimiento de amor propio porque claro que se requiere, claro que se necesita quererse.

好， 打算攻击自爱运动， 因为它当然是必需的，当然你需要爱自己。

Si la autoestima está enganchada al amor propio, no se convierte nunca en un problema de autocastigo ni de mal estigma.

如果自尊与自爱相联系，它永远会变成自惩罚或负面标签的问题。

Cuatro meses son plazo sobrado para un relámpago de pasión, y apenas si en el agua dormida de su alma, el último resplandor alcanzaba a rizar su amor propio.

对于闪电般的激情来说，四个月的时间实在太长。在他的平静的心灵中，那最后一缕光辉很难触动他的自尊心。

El amor propio como madre y el amor propia que una vez aprendido se lo transmite San su hijo sea que quien quiera ser sea quien sea.

作为母亲的自爱和曾经学到的自爱是由她的儿子传递给她的，无论他想成为谁，无论他是谁。

Y es simple, pero creo que demuestra muy bien cuando una persona no puede tener ese amor propio, aceptarse a una misma o tener compasión por una misma.

这很简单，但认为当一个人能拥有自爱、自接纳或自同情时，它就表现得很好。

Limpiar la mente es rescatar el amor propio debajo de esa chatarra de creencias limitantes, estúpidas, apego principalmente, y cortarlos poco a poco, uno a uno, voy dejándolos caer.

清理心灵就是在那些限制性、愚蠢的信念废墟下找回自爱，主要是放下执念，并逐渐、一个接一个地将它们放下。

Tendrán ganas de revancha, tendrán más coraje, más amor propio, para sacarlo mañana.

El que tiene amor propio no depende del otro.

Es una inyección de amor propio absoluta.

El que tiene amor propio respeta el amor propio de su pareja.

La manera en la que nos hablamos y nos tratamos también influye muchísimo en ese amor propio.

Lo que es evidente es que al PSOE no le queda amor propio.

No, y no hay acto mayor de amor propio que disciplinarte y show up for yourself cada que se necesite.