有奖纠错
| 划词

Es un amargado, le tiene hincha a la gente feliz.

他是个孤僻他痛恨所有幸福人。

评价该例句:好评差评指正

Tiene un gesto amargado.

他有一副苦相.

评价该例句:好评差评指正

Afecta a las familias que, tras sacrificar sus ingresos e invertir en la enseñanza de sus hijas e hijos, se ven en la situación de seguir proporcionando apoyo económico a sus hijos adultos, que se sienten cada vez más frustrados y amargados por no conseguir trabajo.

放弃了收入,投资庭,就会发现它们还继续对成年提供收入支助,那些也日益感到挫折苦闷,发现他们自己“无法受雇用”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


外勤, 外倾, 外圈, 外燃机, 外人, 外伤, 外伤的, 外伤用药, 外肾, 外渗,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

梅西的逐梦之路

Cuando me enteré de que no podía jugar por los papeles, muy amargado, ¿no?

当我得知自己无法参加比赛时,我非常痛苦不是吗?

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Sí, sin un marido, sin hijos, sola y amargada.

没错 嫁无儿无女孤苦伶仃。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

¿Se puede vivir con un amargado durante 100 años?

能和一个愤世嫉俗的人一起生活100年吗?

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Son personas que están... amargadas, completamente... ¡No!

他们是一群… … 痛苦的人 完全… … 不!

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

En otras palabras, ser el snob y amargado que era.

换句话说,就是他那样势利、尖酸刻薄

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Ya te han amargado la vida.

你已经被生活搞得苦不堪言

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Puedes ser un amargado, encerrarte en ti mismo y cerrar tu corazón, o también puedes hacer lo que dijo Rumi.

变得苦涩 将自己封闭起来, 关闭心扉,或者你也循鲁米的话去做。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Puedes ser un amargado, encerrarte en ti mismo y cerrar tu corazón, o también puedes hacer lo que dijo el poeta Rumi.

苦涩贴近自己, 封闭你的心,也做诗人鲁米所说的。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Con un extraño temblor mira sus rostros jóvenes, la masa que avanza, negra, en escuadras, y cada rostro, igual de tieso, resuelto y amargado, es un arma, una amenaza.

他带着一种奇怪的颤抖看着他们年轻的脸,这群黑色的、呈方形的人群向前推进,每一张脸都同样僵硬、坚定和痛苦是一种武器, 一种威胁。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Le pidió que se callara, y que dejara de dar la brasa, y ella le dijo que él tenía que dejar de ser un amargado.

他让她闭嘴, 不要再烧烤了,她告诉他, 他必须停止苦涩

评价该例句:好评差评指正
colegas2

¿quién es el hombre más amargado de la casa?

评价该例句:好评差评指正
colegas2

CHANDLER: (Canturreando) ¿Quién es el hombre más amargado de la casa?

评价该例句:好评差评指正
西语专八真题

Y bueno, esto identifica que hay idea de que entre más sabes pues te vuelves más amargado o más difícil de traer.

评价该例句:好评差评指正
Se Regalan Dudas

Hay cosas de él que no me gustan, pero si yo, Si yo, como que la intención de mi vida fuera cambiarlo, estaría amargado él, estaría amargada yo y esta relación así hubiera terminado.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


外孙女, 外胎, 外逃, 外套, 外套大衣, 外调, 外听道, 外头, 外围, 外围防线,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接