En esta obra interviene más de veinte actores.
在这出戏中有二十多名男演员参加演出。
El actor celebrá una rueda de prensa en poco tiempo.
短时间内这个演员将会召开一次记者招待会。
Los actores están muy bien, el guión es muy bueno.
演员很棒，电影剧本也不错。
En aquella película colaboraron los mejores actores del país.
国内优秀的演员一起参加了那部电影的拍摄。
Todo el mundo lamenta mucho la muerte de este actor famoso.
所有人都为这个著名演员的去世而伤心惋惜。
Jared Leto gana el Oscar al mejor actor secundario por 'Dallas buyers club'
杰瑞德-莱《拉斯买家俱部》获得奥斯男配角。
Entre actores,el amarillo es el color de la mala suerte.
演员认为黄色会带来厄运。
Después de la última película consiguió la gloria como actor.
在后一部电影之后，他得到了作为演员的荣耀。
Es un actor famoso por el protagonista del Pirata de Caribe.
这个演员因参演加勒比海盗而出名。
El reinado del gran actor está llegando a su final.
这位大演员的时代快要结束了。
Como todos los actores, él acaricia la idea de ganar un óscar.
像其他演员一样，他也希望能获得奥斯。
El actor no podía caracterizar un personaje tan complejo.
他无法逼真的扮演性格如此复杂的角色。
El actor era malísimo en las réplicas y todos estaban enfadados con él.
那位演员老说错尾白，大家对他很生气。
No podemos permitirnos ser simples observadores, debemos ser actores eficaces en la toma de decisiones.
我们决不能袖手旁观；我们必须成为有效的决策者。
Este proceso sumamente político requiere un apoyo firme de los actores internacionales.
这种高度政治性的进程需要得到国际行为者的坚定支持。
Es acuciante la necesidad de una mejor coordinación entre esos actores internacionales.
目前迫切需要国际行为者之间的协调。
Por consiguiente, las mujeres son actores claves para alcanzar estos objetivos.
因此，妇女是实现这些目标的关键性行动者。
Sin embargo, hay otros actores que también desempeñan una función importante.
不过，其他行为者的作用也很重要。
No existe un territorio ni un teatro de operaciones, porque los actores son clandestinos.
没有运作的领土或地区，因为肇事者是秘密的。
En segundo lugar, no recibía yo ninguna información de los otros actores pertinentes.
第二，我没有从其他有关行动者那里获得任何情报。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
28 de agosto del 2020, el actor falleció rodeado de su esposa y su familia.
2020年8月28日，查德维克在妻子和家人的陪伴下离世。
Había muchos actores en el escenario y tenía unas canciones muy bonitas.
舞台上有很多演员，展示了一些美妙的歌曲。
Me fijé en los actores y reconocí que eran alumnos del tercer año.
我专注地看着这些演员然后认出这是三年级的学生。
Y actor Antonio Banderas. - Yo también, actor.
男演员是安东尼奥·班德拉斯。-男演员里我也喜欢他。
Alguna vez se preguntaron ¿cómo hablarían nuestros actores favoritos si pudieran hablar español?
果我喜爱的那些演员会西班牙语，他会怎呢？
O también, los actores de esa película son todos muy monos.
“los actores de esa película son todos muy monos.”
Es decir, los actores de esa película son todos muy guapos, muy atractivos.
意思是这部电影的演员都非常好看，很有魅力。
El Camino Del Agua está llena de actores que murieron en la primera película.
《阿凡达：水之道》中有很多演员都是在第一部电影中死去的。
Un tema central de la película es la familia, según el actor.
据这位演员，这部电影的一个中心主题就是家庭。
Nueve premios, entre ellos, el de mejor película, dirección y actor para este western gallego.
九项大奖，包括这部加利西亚西部片的最佳影片、最佳导演和最佳男主角。
Los parlamentos de los actores son cantados o recitados con acompañamiento musical.
京剧的台词使用歌唱或者富于音乐性的念白。
No puedes ser actor y llamarte Ignacio Rodríguez.
一个演员不能叫Ignacio Rodriguez。
Seguro que los actores están pensando.
我肯定这些演员都在想（怎样面对镜头）。
La triste noticia fue confirmada desde la propia cuenta del actor por medio de su representante.
他的家人代表他在个人账号中证实了这一悲痛的消息。
28 de agosto del 2020, el actor falleció rodeado de su esposa y de su familia.
¿Quién creen que es el actor o actriz más atractivo que tiene España?
你认为谁是西班牙最有魅力的演员？
Los actores son todos de izquierdas.
演员都是左翼。
Ya en la Edad Madura, los actores cambian.
到了中年，演员也发生了变化。
Bueno, esta foto es una foto con Matty Ristinen, que es un actor maravilloso de Finlandia.
好，这张照片是跟马蒂·里斯蒂宁的影，他是一位芬兰的优秀演员。
Su padre le llamaría Ronaldo por el actor y presidente de los Estados Unidos Ronald Reagan.
他的父亲为他起名罗纳尔多，是因为崇拜美国演员兼总统，罗纳德·里根。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
集 
集 
优秀的
《
拉斯买家俱
部》获得奥斯
男配角。
果我
喜爱的那些
西班牙语，他
呢？
影，他是一位芬兰的优秀
