En clase de geometría estudiamos el área del triángulo y el círculo.
几何课上我们学习了三角形和圆形的面积。
El municipio de Shanghai es muy extenso.
上海市的面积很大。
El sector amarillo ocupa una parte menos.
黄色部占据面积小。
Kuwait propone establecer nueve reservas naturales que representan aproximadamente 3.000 km2 de zonas protegidas.
科威设立9个自然保护区，相当于约3,000平方公里的保护面积。
El distrito de Lachin abarcaba unos 1.835 kilómetros cuadrados de terreno montañoso.
拉钦区地处山区，面积约1 835平方公里。
Las tierras en cultivo representan el 68% del total y los pastizales el 32%.
已开垦的农地占全部面积的68%，而农比率为32%。
El Níger ocupa un inmenso territorio de 1.267.000 kilómetros cuadrados.
尼日尔幅员辽阔，面积达1 267 000平方公里，人口约1 100万。
Ha aumentado la superficie cubierta por bosques y las zonas destinadas a proteger la biodiversidad.
森林覆盖面积和保护生物多样性区业已扩大。
Esta superficie se divide en un total de 157 áreas protegidas.
在这个面积范围内可为157保护区。
Antigua y Barbuda es una pequeña nación de dos islas y aproximadamente 85.000 habitantes.
安提瓜和巴布达是一个面积很小的，大约有85 000人的双岛国家。
Se ha reducido el área total de cultivos de coca por el tercer año consecutivo.
可卡因作物种植面积已连续第三年减少。
Las zonas destinadas a asentamientos representan el 41,9% de la superficie de Cisjordania.
定居点所占的面积为整个外约旦的41.9%。
Con el nuevo diseño el hospital tendrá más de 135.000 pies cuadrados y 128 camas.
根据改进了的计划，医院面积约为135 000平方英尺，可容纳128张病床。
Se afirma que el tamaño medio de las islas es de l,68 acres ó 0,68 ha.
据称，这些岛屿的平均面积是1.68英亩或0.68公顷。
El arrecife tiene 1.600 kilómetros de largo y abarca cerca de 8.000 kilómetros cuadrados.
该珊瑚礁长达1 600公里，面积约为8 000平方公里。
Ascensión tiene una superficie de 90 kilómetros cuadrados y es de origen volcánico.
阿森松为火山岩岛，面积90平方公里。
En los últimos 50 años, China ha incrementado su cubierta forestal en más del 10%.
过去50年中国的森林覆盖面积增长了10％以上。
En muchos casos, las Partes cuantificaron el tamaño de sus zonas forestales.
据此缔约方提供了森林面积的量化信息。
Aproximadamente un 20% de la superficie total del país tiene posibilidades de erosión.
估计该国国土面积的20%有被侵蚀的可能。
Los arrozales crecen rápidamente en extensión.
稻的面积迅速增加.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bueno, primero vamos a ver cuánta nieve hay.
这个嘛，我先看看外面了多少雪吧。
Sé que el anuncio de Coca-Cola de Arica es el más grande del mundo.
ellos y y por qué uso indicativo o subjuntivo.正如你所见，评论这些事件的时候，我用到了陈述式和虚拟式，那我来一个一个地看，学习一下每一个的用法，以及为什么要用陈述式，为什么要用虚拟式。“我知道阿里卡的可口可乐广告标语全世界面最大的。”
Y es que en el territorio que ocupa América Latina podrían entrar varias Europas.
实际上，拉丁美洲的地面欧洲的好几倍。
Esto hace que España sea el líder mundial en extensión cultivada de viñas.
这让西班牙成为世界上葡萄种植面最大的国家。
Es el edificio más grande de la zona.
这这片区域里面最大的建筑。
La extensión de España es la vigésima parte de la europea.
西班牙的面个欧洲面的二十分之一。
Si seguimos con este ritmo, en 100 años los grandes espacios verdes desaparecerán.
如果我继续以这样的节奏（作的话），100年内，那些大面绿色区域将会消失不见。
México es el país hispanohablante más poblado y el segundo más extenso después de Argentina.
墨西哥人口最多的西语国家，也面仅次于阿根廷的第二大国家。
Ocupa más de seis hectáreas de tierra, y contiene la sorprendente cantidad de 541 habitaciones.
建筑面超过十六英亩, 内有美轮美奂的五百四十一个房间。
Tiene ocho pisos en total con una superficie construida de 70.000 metros cuadrados..
总建筑面约为七万平方米，共有八层。
El vestíbulo principal es de 22.35 metros de altura y 2.000 metros cuadrados de superficie.
上海大剧院的大堂高达22.35米，面约2000平方米。
Nosotros con los espacios que tenemos ahora estamos cerca de la mitad del objetivo.
我目前的保护面已经接近目标的一半。
Los científicos desconocían el propósito del abultado lóbulo frontal o de las amplias zonas del lóbulo parietal.
另外，很长一段时间里科学家想不出我脑内大量的额叶或大面的顶叶的用途。
Es decir, similar a todo Costa Rica.
相当于个哥斯达黎加的面。
Con sus 10.500 kilómetros cuadrados supera en extensión al Líbano y duplica a Trinidad y Tobago.
其面为10500平方公里，比黎巴嫩国面还大，特立尼达和多巴哥的两倍。
No solo fue una hazaña construir este imperio por su extensión, sino por las condiciones geográficas.
建立这一帝国为壮举，不仅因为其面辽阔，也因为其独特的地理条件。
Sin embargo, la diversidad étnica y lingüística de este país es bastante grande en relación a su tamaño.
然而，与国面相比，该国的民族和语言多样性却相当丰富。
Este país ocupa únicamente 11 mil 571 kilómetros cuadrados, lo que significa que es más pequeño que Nueva York.
这个国家面只有11571平方公里，比纽约还要小。
Entre ambos llegan a los 52.000 kilómetros cuadrados de superficie.
这两个地方的总面为 5.2 万平方公里。
Las imágenes con mayor porcentaje de azul consiguen más interacción que las que tienen al rojo o al amarillo.
图片上如果有更大面的蓝色比那些有红色或黄色的图片容易获得更多的关注。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
占据
设立9个自然保护区，相当于约3,000平方公里的保护
比率为32%。
先看看外
评论这些事件的时候，我用到了陈述式和虚拟式，那我
全世界
地
个欧洲
