Existe incluso un maratón de lectura del Quijote de Cervantes.
甚至还有塞万提斯的《堂吉诃德》的马拉松式阅。
Estoy leyendo este libro de filosofía y no me entero.
我正在阅这本哲学书,但我看不懂。
He leído sobre cada uno de ellos y me impresiona todo lo que han conseguido.
我阅了他们每一位的资料,他们所获得的成绩令我印象深刻。
Eso de leer mucho solo me llevará a ser un desconocido ratón de biblioteca.
阅太多只会让我成为一个书呆子。
Y he leído con atención sus letras.
并仔细阅了他的歌词。
También puedes conseguir el audiobook sobre el aprendizaje descomplicado.
你也可以阅关于简单学习的有物。
Porque los rezos, plegarias y tradiciones del Islam… todas… tienen que leerse en árabe.
因为祈祷和祷告以及伊斯兰教的传统......都要用阿拉伯语阅。
Verás, antes de que todo se leyera en pantallas, poníamos nuestras historias aquí.
你看,在所有东西都在屏幕上阅之前,我们会把故事放在这里。
Pues, según he leído, ya eran bastante comunes a partir del siglo IX.
据我所阅的材料,姓氏从九世纪开始就很普遍了。
Puedes estar más tranquilo, puedes tomar el sol a gusto, puedes leer.
你可以更加平和,尽情享受阳光浴,还能在此阅。
Según dicen, es el libro más leído en el mundo.
据说,《圣经》是世界上被人们阅最多的书。
También necesito estos para leer, mis lentes.
我还需要这些眼镜来阅,我的眼镜。
Fuera de clase lee en chino y hace los ejercicios.
课外她阅中文书,做练习。
Aquí tengo el último libro que leí, que se llama White Teeth, de Zadie Smith.
这是我最近阅的一本书,名字是《白》,作者是扎迪·史密斯。
Siempre llevo conmigo un libro que me encanta leer.
我总是带着一本书,因为我喜欢阅。
Yo leo mucho, muchísimo... Compro novelas fáciles en español y las leeré.
我会阅很多很多。我会买简单的西语小说来。
Viajaría de día para leer los nombres de las estaciones.
她会在白天出行,阅站台的名称。
Incluso está presente cuando escribimos o leemos.
包括现在写字和阅的时候。
Ya, sí, sí. Sobre libros que lee. No sé. Este gimnasio ha sido una decepción.
是啊,是啊,是啊。 关于阅书籍的俱乐部。我不知道。健身房真令人失望。
Lee su obra totalmente gratis en nuestro sitio web.
在我们的网站上可以免费阅他的全部作品。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释