Inyectar 0,5 miligramos de mi sangre con una jeringa para insulina con aguja corta de 6 milímetros.

给她注射0.5ml的血液，用6毫升短针头的胰岛素注射器。

En el 2019, sólo seis de 104 países tenían programas de agujas y jeringas en al menos una prisión.

2019 年，104 个国家中只有 6 个在至少一所监狱中实施了针头和注射器计划。

El riesgo no era tanto que tocara en el cerebro sino que la aguja tocara nervios o arterias al sacarla.

风并不在于它会击中大脑，而是在取出针头时会及神经或动脉。

Es genial, pero podemos hacerlo más pequeño? Que quepa en la cabeza de un alfiler. Me encanta cuando las cosas caben en la cabeza de un alfiler.

Pete：这很好，但们能把它做得更小吗？这适合针头。喜欢东西适合针头的时候。

Aparte de las jeringas, UNICEF también comprará cinco millones de cajas para eliminar de forma segura las jeringuillas y agujas usadas y así evitar el riesgo de accidentes.

除了注射器，联合国儿童基金会还将购买500万盒用于安全处理用过的注射器和针头，避免发生意外的风。

Entro y veo a mi bebé llena de cables, por todas partes, en la cabeza, en las manos, con, con sondas, con agujas, con todo lo que uno jamás quiere ver a un bebé en ese estado.

进去，看到的孩子到处都是电线，到处都是，在他的头上，在他的手上，带着探针，带着针头，带着人们永远不想看到的婴儿处于那种状态的一切。

Si quieres experimentar el principio de Pascal de manera tangible, puedes usar dos jeringas (una delgada y una gruesa, sin agujas), llenarlas de agua y unirlas con una de esas mangueras que se usan en los acuarios, también llenas de agua.

如果你想以有形的方式体验帕斯卡原理，你可以拿两个注射器（一细一粗，没有针头）， 将它们装满水， 然后将它们连接到水族箱中使用的软管之一，也装满了水。