Tu cabello estará tan grasoso y desaliñado que ni un cepillo podrá atravesarlo.

你的头发会变油，纠缠在一起，梳子都没法疏通。

Pero esas sensaciones se enroscan a otras y es desagradable que la cuadra continúe en silencio.

这样或那样的想法纠缠在一起，宿舍里依然静悄悄的，真是令人快。

Dos mujeres que tienen mucho poder con éticas diferentes, maneras de ejercerlos diferentes que se enredan, precisamente, por lo diferente que son.

- 两个拥有权力的女性，有的道德观的行使权力的方式，正是因为她们的，她们才纠缠在一起。

Y, como digo, de los más importantes del mundo, porque la historia se ha enredado en las faldas de la sierra de Atapuerca desde siempre.

而且， 正如我所说， 它是世界上最重要的地方之一，因为历史自古以来就与阿塔普尔卡山麓纠缠在一起。

Alguien dio un puñetazo, y en un instante la dama, que se apeaba del coche, se vio en el centro de un pequeño grupo de hombres que reñían acaloradamente y que se acometían de una manera salvaje con puños y palos.

接知是谁先动手开打，这时这位夫人刚好下车，立刻就被卷进纠缠在一起的人群中间。这些人满面通红，扭在一起拳打棒击，野蛮地互相殴斗。