Yo los conocía a todos, pero ahora los veía transformados y nuevos, los hombres vestidos de paño y las mujeres hablando, con los sombreros puestos, llenando la casa con el vapor denso y enervante de sus palabras.

我认识他们，在我觉得他们都变了样，了陌生人。男人们穿着毛，女人们戴着帽子闲聊天，满屋子都嘁嘁喳喳的说话声。