Unos ven en mí el exceso, otros estilo y vanguardia.

有些人觉得我过于奢华，而另一些人觉得我走在时尚前列。

Algunas con pinta de modelo y rostros luciendo cirugías.

有人有着时尚外观 外表长得很靓丽。

La bebida de moda era difícil y consumía mucho tiempo para producirse en gran escala.

这种时尚饮料在大规模生产时很困难，也很费时。

Pocas de moda, la mayor parte de temática más general.

关于时尚很少，大多数是综合类杂志。

Además siempre luce impecable en la alfombra roja, donde promueve el uso de la moda responsable.

除此之外，艾玛每次出席红毯时候都是无可挑剔，也会借机推动理性使用时尚责任心。

En nuestro taller trabajamos creando pieles, pieles que relacionan arquitectura y moda.

在我们工，我们致力于创造与建筑和时尚相关皮肤。

También fue pionera en la fotografía de moda.

她还是时尚摄影先驱。

La mayoría fast fashion, moda rápida, de baja calidad que dura poco.

大多数快时尚、快时尚品质低劣，不能长久。

Hay cosas de moda, de arquitectura, pero es todo interesante.

有一些关于时尚和建筑事情，但都很有趣。

Es un poco, como, quizás las revistas de moda de los 90.

这有点像，也许是90年代时尚杂志。

Pionera e innovadora también en la fotografía de moda.

也是时尚摄影领域先驱和创新者。

La vinculación de la Casa de Alba y la moda ha sido siempre muy estrecha.

阿尔巴之家与时尚之间联系一直非常密切。

Todo ello para generar un acercamiento entre lo duro de la arquitectura y lo blando de la moda.

所有这一切都在建筑坚硬与时尚柔软之间产生了和解。

Pintura y moda dialogan en este recorrido.

这段旅程绘画与时尚对话。

O debes saber, que mi estilo de moda es muy relajado, muy, muy relajado.

或者你应该知道，我时尚风格是非常轻松、非常非常轻松。

¿Moda es una costumbre pasajera o una tendencia temporal?

时尚是一种短暂习惯还是一种暂时趋势？

Una de las modas que se desató en el 2020, si pueden recordar, fue la moda del fitness.

如果你还记得话，2020 年爆发时尚之一就是健身时尚。

Ahora una exposición nos muestra a través de su objetivo la moda y la España de los años 60 y 70.

现在，一个展览通过它镜头向我们展示了 60 年代和 70 年代时尚和西班牙。

La moda es vital en sus películas, por eso promoción mediante, Swinton y Moore han posado de Balenciaga, Chanel para una revista.

时尚在他们电影至关重要，这就是为什么斯温顿和摩尔通过宣传为巴黎世家和香奈儿杂志拍摄模特。

Trabajamos con materiales muy diferentes a los típicos que se usan en moda, traídos de muchas disciplinas, los acercamos con la tecnología.

我们使用与时尚界使用典型材料截然不同材料，这些材料来自许多学科， 我们使它们更接近技术。