En varios municipios de Badajoz ya han llegado las restricciones de agua por la sequía.

在巴达霍的几个市镇，由于干旱，限已经到。

En Badajoz encontramos la administración la favorita que también lo es para muchos portugueses.

在巴达霍，我们发现政府最受欢迎，这也是许多葡萄牙人最喜欢的。

El pantano de Los Molinos, en Badajoz, tiene la mitad de agua que hace un año.

位于巴达霍的洛莫利诺的量是一年前的一半。

Se desarrolló en el suroeste de España, en las provincias de Huelva, Sevilla, Cádiz y Badajoz.

它发展于西班牙西南部，涵盖了韦尔瓦、塞维利亚、加的和巴达霍等省份。

A mí me encanta España y como vivo aquí me encanta ir a Badajoz dice este vecino de Elvas.

我爱西班牙，因为我住在这里，所以我喜欢去巴达霍，这位尔瓦的邻居说。

Alrededor de 100 000 vecinos de 30 municipios extremeños, en el sur de Badajoz, están viviendo ya las restricciones.

巴达霍南部 30 个特雷马杜拉市的约 100,000 名居民已经受到限制。

La preocupación por los contagios va a más, 5 provincias andaluzas y Badajoz han registrado casos, 10 nuevos estos días.

对感染的担忧日益加剧，安达卢西亚的 5 个省份和巴达霍已登记病例，最近新增 10 例。

Es el hermano de Pedro Sánchez a su llegada esta mañana a la Diputación de Badajoz, donde la Guardia Civil estaba registrado las dependencias.

他是今天早上抵达巴达霍省议会的佩德罗·桑切的兄弟，国民警卫队正在那里搜查房屋。

Localidades como Mérida o Badajoz tienen activado el aviso naranja, alertas severa por altas temperaturas desde este mediodía hasta las nueve de la noche.

梅里达或巴达霍等地区已启动橙色预警，即从今天中午到晚上九点的高温严重警报。

Y en Don Benito, en Badajoz, han detenido a una profesora de un colegio público por trato vejatorio y lesiones a alumnos de entre 3 y 4 años.

在巴达霍的唐贝尼托，一名公立学校教师因侮辱 3 至 4 岁的学生而受到有辱人格的待遇和伤害而​​被捕。

En el año 2014, aparecieron en la localidad de Guareña, en Badajoz, los restos arqueológicos de un edificio imponente, que fue sellado tras un sacrificio masivo de animales.

2014年，在巴达霍的瓜雷尼亚镇发现了宏伟建筑的考古遗迹，该建筑在大规模动物牺牲后被封存。

Las Casas del Turuñuelo es un yacimiento arqueológico tartésico del siglo V a.C. encontrado en el municipio de Guareña, en Badajoz, a apenas unos 3 kilómetros de la necrópolis tartésica de Medellín.

拉·卡萨·德尔·图鲁涅洛是一座公元前5世纪的塔尔特西奥考古遗址，位于巴达霍的瓜雷尼亚镇，距离梅迪林的塔尔特西奥墓地仅3公里左右。