Cuando era pequeño, me decían que si era bueno iría al cielo.
当我小的时，们说只有好人才能进天堂。
El payaso entretuvo a los pequeños con trucos de magia.
小丑用小魔术哄的孩子们开。
Su rincón favorito está junto al lago.
的小角落就是湖边。
Mis abuelos cultivaban hortalizas en su pequeño huerto.
我的爷爷奶奶在们的小院子里种植蔬菜。
La nueva carretera enlaza dos poblaciones aisladas.
新公路连接了两个偏远的小村庄。
Cuando era niña me gustaba ver luces de neón.
当我还小的时，我看闪烁的霓虹灯。
Guando yo era pequeño, mi hermana me estudiaba las lecciones.
我小的时，我姐姐给我念课文帮助我学习。
Se conocían en la capilla del hospital.
们在医院的小教堂里认识的。
Cuando eras pequeño, te encantaba hacer castillos de arena en las playas.
在你小的时，你在海边用沙子堆城堡。
Los comer ciantes medianos y pequeños son siempre víctimas de la competencia.
中、小商人总是竞争的受害者.
Vivo en un piso pequeño en el centro de la ciudad.
我住在市中的一个小公寓里。
Con vuestra conducta edificáis a los más pequeños del colegio.
用你的行为给学校的小同学做表率。
Ese señor ha sido mendigo desde que yo era pequeño.
从我小的时开始就看到过这个男人行乞。
No me imagino viviendo en una isla tan pequeña.
我无法想象我能住在这么小的一个岛。
El dibujo en reloj de pulsera es un detalle que falta.
手表上的那个画是丢掉的小细节。
El bautizo del príncipe se celebró en la capilla de palacio.
王子的洗礼仪式是在王宫的小教堂里举行的。
Nuestro proyecto es a escala más reducida que el vuestro.
我们的工程方案的规模比你们的小。
Había una plazoleta preciosa en el centro del pueblo.
村子中间有一个美丽的小广场。
El sector de pequeños agricultores de la India sustenta una población estimada en 500 millones de personas.
印度的小农户经济养活了约5亿人口。
La edad media de las candidatas era inferior a la de los candidatos.
女选人的平均年龄要比男选人的年龄小。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Aquí hacemos de lana los tapetes, las cobijas, los jorongos.
我们做羊毛的地毯，床单，斗篷。
¿El plato hondo, el plato llano o un plato pequeño?
是用深的，浅的还是的盘子呢？
¡Si al menos pudiese abrir el ventanuco que daba al corredor!
要是她至少能打开朝向走廊的窗户就好了！
Sí, Carlito está leyendo en su habitación.
是的，卡洛斯在房间里看书。
Sí, y muy bonito. Tiene género masculino.
是的，并且非常。它的名字是阳性的。
Nunca busqué nada más pequeño que un pavo relleno.
我从不追杀任何比香烤火鸡还的鸟。
No, su oficina no es grande, es pequeña.
不，她的办公室不大，蛮的。
¡Sí! A Dorado, mi pececito le gusta mucho el mar.
好！我的金鱼非常喜欢海。
Le echaré un vistazo en el cobertizo.
把这个钟拿到我的屋里去吧。
Primero, una burbuja entorno a la formación cuando es pequeña.
首先，她还的时候，有一个固定的接受教育的环境。
Entonces yo voy a traer a mi pececito.
那我要把我的金鱼带来。
No le niegues un placer inocente a una vieja.
不要剥夺老年人的一点乐趣。
Las más puras son las pequeñas que hay en su interior.
因为高纯度的部分 都在内部比较的地方。
Antes de empezar, quería deciros un par de cosillas, así rápidamente.
开始讲之前，我想先说几件事情，很快的。
Yo soy María y te voy a dar ideas acerca de cómo eliminar ese hábito.
我是玛丽亚，接下来我将告诉你几个摒弃这个习惯的办法。
Una vida para descubrir un pequeño tesoro.
一段发掘宝藏的生活。
Y pensar que los exterminadores iban a deshacerse de estas bellezas.
想想杀虫员们把这些漂亮的生物灭掉太可惜了。
Esta es una crisis temporal. Un paréntesis en nuestras vidas.
本次危机只是暂时的，是我们生活中的插曲。
Un chascarrillo es un chiste corto, una pequeña broma que se hace durante una conversación.
一个chascarillo是一个简短的笑话，一个在谈话中说的一个的笑话。
¡Ha llegado para resolver o solucionar tus insignificantes problemas de comunicación con tus padres!
是时候解决你和父母之间那些无关紧要的沟通问题了！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，
们说只有好人才能进天堂。
西班牙语第四册 
开
。
西语版
佩奇
