Solté una carcajada al oír tu broma.
完你笑话我哈哈大笑。
Durante la conferencia tuve que codearle un varias ocasiones para no se durmierma.
报告时候我好几次用肘推他，叫他别睡着。
Escucho todo tipo de música, pero soy conocedor sobre todo de la cultura rock.
我所有类型音乐，尤其是摇滚乐。
Es relajante escuchar música porque nos ayuda a olvidar nuestras preocupaciones.
音乐是放松,因为它能帮助我们忘掉烦恼。
Me aburre mucho escuchando el mismo rítmo.
着相同节奏让我觉得。
Escuchar música de Bach es un placer celestial.
巴赫音乐是一种莫大享。
¿Qué nombre es más bonito para un hijo?
最好男孩儿名是什么？
Escuchó impasible el relato de la tragedia.
他着他讲述。
No hablen demasiado en el Salón, puesto que molestan a quienes desean escuchar.
不要在会议厅里多讲话，因为这会干扰那些愿意人。
Le escuché dar lectura a ese texto antes.
这是我早些时候你宣读内容。
Si los miembros desean prescindir de todo eso, estoy en sus manos.
如果各位成员认为所有这些都没有也没有关系，那我就他们。
¿Podríamos escuchar eso, por favor, a velocidad de dictado?
我们能否先以口述录音速度一遍？
Él está atento al menor ruido.
他全神贯注着一切响动。
Escuché con mucho interés su conferencia.
我有兴趣地了他学术报告。
No me gusta oír sus confidencias.
我不喜欢他那些私房话。
Debes atender a la conferencia, y no a lo que digan los que están a tu lado.
你要专心讲, 别身旁人谈话.
Deberíamos tener en cuenta sus palabras.
我们应该注意他说这些话。
Escucharlo cantar es una delicia.
他唱歌是一件美妙事。
Presidente: Por tanto, los Estados Unidos están en sus manos.
因此，主席先生，美国你指示。
Se celebraron varias audiencias disciplinarias, aunque algunos magistrados y fiscales optaron por dimitir antes de que pudieran tramitarse las causas.
虽然某些法官和检察官在状告他们案件审理前选择辞职，但是仍然举行了一些违纪案件讯。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Me gusta mucho escuchar música en mi mp4.
我非常喜欢用我mp4听音乐。
Fuera, fuera de aquí, pajarito, no nos dejas oir la tele.
走开，快点走开，小鸟，我们听不到电视音了。
Todos deben hacer lo que ella diga.
大家都得听她命令。
Tiene que escuchar a los que no piensan igual.
需要听一听不音。
En cuanto termina la clase, les doy las gracias a todos por su asistencia.
快下课时候，我对他们今天来听我课程表示感谢。
Escuchándote, no entiendo si lo quieres estar con él o no.
不过我听说之后 还是不了解想不想和他在一起。
Lo mejor, como siempre digo es escuchar e imitar y especialmente usar.
最好方法就是我常说听和模仿，尤其是使用它们。
¿Has venido a escuchar a la orquesta pelota?
来听圆球乐队演奏吗？
Me alegrará oír tu voz. Será una buena manera de no sentirme triste.
我喜欢听音。这会是一个很好办法，让我自己不难过。
La verdad es que yo no lo recuerdo, pero mi madre me contó…
我是听妈妈说，我自己也不太记得。
En el mueble también hay un reproductor de música para los ejercicios de escuchar.
这个书架上还放着用来听听力收音机。
Por ejemplo, imagina que has escuchado el episodio sobre la Inquisición Española.
例如，想象着在听一个关于西班牙宗教法庭文章。
Pero es incomodo escucharla, así que la silenciamos.
但是听他诉说是非常不舒适，所以我们让它保持沉默。
Ese nombre, pronunciado actualmente sonaría algo así como " Méshico" .
这个单词在发音听起来像是Méshico.
También te animo a que veas series o que escuches podcasts en ambientes juveniles.
我还希望能去看看青少年常看电视剧或常听播客。
El posadero lo juramentó y lo dejó ir.
店主最后听了他宣誓，让他离开了。
¿Y qué se hará con aquéllos que no se dejan persuadir?
对那些不听劝人呢？
En clase escucha atentamente a su maestra y si no comprende algo le hace preguntas.
上课时她专心听老师讲课，如果有不理解就去问问题。
Lo que me inspira mucho es a veces ponerme a escuchar solo beats.
有时候，听一些纯伴奏音乐会给我很多灵感。
No se percibía ningún ruido detrás del ventilador eléctrico.
除了电风扇嗡嗡外，听不到一点其他音。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
完你
笑话我哈哈大笑。
西班牙语第二册 
。
。
音了。
说
在
