Sin embargo, la palabra avenencia no debería emplearse como sinónimo de retroceso.
然而,妥协不应该倒退的同义词。
Es, en realidad, sinónimo con el PNUD en la región.
事实上,在该地区,该报告已成为开发计划署的同义词。
Ingenio,es el sinónimo de creatividad.
有创造力的同义词。
Pelo es sinónimo de cabello.
头发和发丝同义的。
La Sra. Cinar (Turquía) dice que, en el marco de las reformas del ordenamiento jurídico, se han abolido las disposiciones atenuantes en los casos de delitos de honor o de costumbre.
Cinar女士(土耳其)说,作为法律改革措施的一部分,已经废除了对基本同义的风俗杀人或名誉杀人的宽大规定。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Los sinónimos de esta expresión pueden ser " nuevamente" , “otra vez”, “una vez más”.
这个表达的同义词可以是 " nuevamente" 、“otra vez”、“una vez más”。
" Vale" también se usa como equivalente a " sirve" .
“vale”也作为“用来”的同义词使用。
Pero todas estas palabras no son sinónimos exactos.
但这些词并不是完全的同义词。
Es sinónimo de " Ferdinando" , " Hernando" y " Hernán" .
他的同义名字有“费迪南德”,“埃尔南多”和“埃尔南”。
También puede usarse como sinónimo de palabrón o grosería.
这个词也可以作为脏话的同义词来使用。
En cambio, sita con S es sinónimo de situada o ubicada.
而带 S 的 sita 是 situada 或 ubicada 的同义词。
En este caso, " para" es sinónimo de " hacia" .
这时," para" 和" hacia" 是同义的。
Lo podemos utilizar como equivalente a " cuesta" , pero a veces hay una pequeña diferencia.
我们可以将它作为“价格”的同义词来使用,但是有的时候会有微妙的不同。
Son unos sinónimos que puedes usar.
这些是你可以使用的同义词。
Por cierto, la palabra " todavía" también era un sinónimo de " siempre" .
顺便说一句, todavía这个单词也可以当做siempre的同义词来使用。
AZAR con Z es casualidad mientras que asar con S es sinónimo de cocinar al fuego.
带 Z 的 AZAR 是偶然,带 S 的 asar 是在火上烹饪的同义词。
CIERVO con C es un animal y SIERVO con S es sinónimo de esclavo o súbdito.
带 C 的 CIERVO 是动物,带 S 的 SIERVO 是奴隶或属民的同义词。
BASTO con B es sinónimo de tosco o grosero y VASTO con V es extenso.
带 B 的 BASTO 是粗糙的同义词,带 V 的 VASTO 是广阔的意思。
Utiliza ya como sinónimo de inmediatamente o ahora mismo. Por ejemplo: Ya voy en camino.
把ya作为“立刻”或者“现在”的同义词用。比如:我正在路上。
A ver si sabes qué palabra es, porque tiene muchos sinónimos también vulgares... y es " cojones" .
来看看你是知道这个词,因为它有很多粗俗的同义词… … 那就是“cojones”。
Entonces, esto lo podemos comparar o definir como el sinónimo " así" .
所以,我们可以将它比作或者定义为“像这样”的同义词。
Puede usarse como sinónimo de fastidiar o causar hastío.
它也可用作唠叨或令人厌烦的同义词。
En el idioma español durante mucho tiempo se usó la palabra " vergüenza" como sinónimo de " órganos sexuales" .
很长一段时间内,西班牙语里“羞耻”这个单词是“性器官”的同义词。
Este es sinónimo de " todavía" y lo usamos para hablar de una situación del pasado que no ha cambiado.
这是“todavía”的同义词,我们用它来谈论过去的某个仍未改变的情况。
Ese " brutal" , " bestial" , que son muy positivos, son sinónimos en este contexto de " increíble" .
像“brutal”、“bestial”这样的是非常积极的形容词,在这里是“不可思议”的同义词。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释