有奖纠错
| 划词

Las cifras constituyen tan sólo una foto sin vida de nuestros países.

数字只提供了某一国家静止

评价该例句:好评差评指正

Hiroshima es un vivo recuerdo de ese horrible precio.

广岛就是这一可怕代价活生生

评价该例句:好评差评指正

Por consiguiente, se puede afirmar que la integración nacional y la coexistencia pacífica son una realidad en el Camerún.

因此国家一体化和平共处可以称为是喀麦隆生活

评价该例句:好评差评指正

Ese es hoy el caso del Gabón, en donde el pago de la deuda devora cada año el 45% de nuestros recursos públicos.

这就是蓬今天蓬,偿付债务金额每年用掉我国公共资源45%。

评价该例句:好评差评指正

Mi propio país, Saint Kitts y Nevis, una de las naciones soberanas más pequeñas del mundo entero, constituye un ejemplo de la difícil situación de muchas naciones caribeñas.

我们圣基茨和尼维斯是世界上最小主权国家之一,我们是很多勒比国家困境最好

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


por la tarde, por lo claro, por lo común, por lo demás, por lo menos, por lo que, por lo tanto, por lo visto, por mucho que, por ningún motivo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

傲慢与偏见

Esto último lo dijo en broma, pero a Elizabeth le pareció un retrato tan exacto de Darcy que creyó inútil contestar.

本是说着打趣的,可是她倒觉得,正好是达西先生的一幅逼真的写照,她因此不便回答。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Es la fotografía de la sociedad como es, del país.

是社会、国家的真实写照

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Era una vida de una vida corta.

是一段短暂生命的写照

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

Un retrato de su familia aprendió a leer y escribir desde muy pequeño y durante su educación secundaria mostró verdadero talento para el dibujo y la escritura.

则是他的家族写照。他很小的时候就开阅读和写作,在中时期他就显露出了绘画和写作的天赋。

评价该例句:好评差评指正
El Prado en femenino

Todo eso lo convierte en un retrato prototípico de lo que eran las estrategias de la pintura española en la representación del rango y del protocolo.

所有些使它成为西班牙绘画在等级和礼节表现方面的策略的典型写照

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


por todas partes, por todo el mundo, por último, poradenitis, porcachón, porcada, porcallón, porcelana, porcelanita, porcentaje,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接