有奖纠错
| 划词

No me interesa si paga fulano o mengano,lo que me interesa es cobrar.

我根本不在乎付钱的是张三还是李四,有人付钱就行。

评价该例句:好评差评指正

Nadie puede llevarse la camiseta a su casa sin pagar.

谁也不在没付钱的情况下把这件回自己家。

评价该例句:好评差评指正

Otros se vieron obligados a efectuar un pago a las autoridades antes de poder recoger sus cosechas.

另外有农民被迫付钱局才能够收割作物。

评价该例句:好评差评指正

Los viajes no sólo son peligrosos sino que además están plagados de dificultades, como la necesidad de pagar a funcionarios para que dejen pasar a los viajeros antes de la llegada a Mongolia.

这一途径不仅且充满着各种困难,譬如需要付钱给官员以便让他们过境前往蒙古边界。

评价该例句:好评差评指正

La mayoría de los migrantes no disponen de los medios ni de la capacidad para emigrar legalmente, por lo que buscan la ayuda de terceros que organizan y facilitan el desplazamiento a cambio de un precio.

大部分移徙者没有办法合法地移徙,结果就寻求第三方的协助,第三方安排和协助他们移民,但要付钱

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dehiscente, deicida, deicidio, deíctico, deidad, deificar, deífico, deiforme, deionización, deísmo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈尔的移动城堡

Vamos paga, que tenga un buen día.

付钱,谢谢。

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Deciden irse de la venta sin pagar.

他们决定不付钱,直接离开旅馆。

评价该例句:好评差评指正
Español con Ali

Esta es la caja donde pagas.

这里是付钱的地方。

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与火焰杯

Sin embargo, el potentado continuó pagando a Frank para que se encargara del jardín.

宅主有钱,弗兰克做园丁,宅主付钱

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与魔法石(精选片段)

¡No pagaré para que un loco de remate le enseñe trucos de magia!

我才不会付钱让一个老疯子去教他变戏法

评价该例句:好评差评指正
代西班牙语第一册

Está bien, me quedo con ellos. ¿Le pago a usted?

很好,我这双付钱给您吗?

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

En la actualidad, el afortunado es el que debe pagar el roscón.

在,吃到它为这个蛋糕付钱

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Vigila la cuenta y niégate a pagarlo si no te han avisado.

好好看菜单,如果没有提前告知你,付钱

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第一册

Es un poco caro. Pero, me gustan. Los compro. ¿ Dónde tengo que pagar?

有点贵。但是我很喜欢。我买。我在哪里付钱

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Y no nos pagan pero nos exigen, como si lo hicieran.

她们也不给我们付钱,却像付钱一样求我们。

评价该例句:好评差评指正
千与千寻

No te preocupes, cariño, pagaremos cuando vuelvan.

别担心 老公 等下有人来我们再付钱

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与火焰杯

Entonces ¿pagarán ahora? —preguntó el señor Roberts.

“你是付钱还是迟些?”罗伯特先生问道。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Cada bar tiene que pagar dinero al ayuntamiento para poner una terraza

能摆露台,每个酒吧都得向政府付钱

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第一册

Además, en el mercado las verduras están más frescas. No necesita esperar mucho tiempo para pagar.

此外,在这个市场里的蔬菜很新鲜。在付钱的时候也不用等很久。

评价该例句:好评差评指正
风之影

Velázquez paga muy bien, siempre por adelantado y nos recomienda a los cuatro vientos —le recordó mi padre.

维拉斯科教授付钱向来大方,而且都是预付,他还四处帮我们宣传。”父亲说道。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Cada quien tenía su motor, iban pagando, iban pagando, iban pagando a los directivos les pagaban.

每个人都有自己的引擎,他们付钱,他们付钱,他们付钱,他们付钱给经理。

评价该例句:好评差评指正
Acontece que no es poco con Nieves Concostrina

Con ellos Siguen la saga sin cotizar, Tienen, pagan Uno de ellos.

他们继续讲述着自己的传奇故事,却没有付钱,他们已经付钱给其中一个人

评价该例句:好评差评指正
Erre que ELE

¡Que ya te he dicho que pago yo!

我已经告诉过你我付钱

评价该例句:好评差评指正
El hilo

A veces pagan, a veces pagan de tres meses.

有时他们付钱,有时他们付三个月。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

Ni loco voy a pagarlo, no no no.

-我不会为此付钱的,不不不。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dejar a un lado, dejar buen sabor de boca, dejar caer, dejar en libertad condicional, dejar entrar, dejar escapar, dejar fuera, dejar helado, dejar incapacitado, dejar sin respiración,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接