Les hommes ont oublié cette vérité, dit le renard. Mais tu ne dois pas l’oublier. Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé. Tu es responsable de ta rose…

“人忘了这个真理”，狐狸说，“但是你千万要把它忘记。你一定要永远地对你所的负责。对你的玫瑰负责...”。