有奖纠错
| 划词

Et le continent aimeraient avoir la vente de vos amis peuvent fournir un grand nombre de cheval viande et les sous-produits.

有这方面销售的朋友作,可大量提供马肉

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ostéophlegmon, ostéophore, ostéophyte, ostéophytose, ostéoplasie, ostéoplastie, ostéoplate, ostéopoïkilosis, ostéoporomalacie, ostéoporose,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Le cheval ? demanda en riant Morcerf.

吗?”阿尔贝大笑着说。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Oui, du cheval ; n’est-ce pas, Porthos, que nous mangeons du cheval ? Peut-être même les caparaçons avec !

“是的,。不是吗,波托斯,们不是吃的?可能连马衣块吃哩!”

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Moi j'aime tout, je mange de la cervelle, du cheval, donc je ne sais pas.

什么都喜欢,吃脑花、,所以不太清楚。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Vous vous trompez tous, messieurs, répondit Athos, vous mangez du cheval.

“你们全搞错了,先生们,”阿托斯说道,“你们吃的是。”

评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影

Je ne digère pas moi, la béchamel, ça me fait...C'est comme vous un peu la viande de cheval.

消化不了奶油汁,就像...就像您吃不了

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Non pas, son cheval, dont nous mangeâmes chacun un morceau de grand appétit : c’était dur.

“不,是他的马,们每人都很痛快地吃了大块。这是非常难得的。”

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年2月合集

Le scandale des lasagnes à la viande de cheval.

-LB:千层面丑闻。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精 2013年2月合集

Les professionnels se demandent encore comment on peut confondre viande de bœuf et de cheval.

专业人士仍然想知道牛是如何混淆的。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

18 prévenus accusés d'avoir participé à un vaste trafic de viande de cheval.

18 名被告被指控参与了大规模的贩运。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年4月合集

Un trafic de viande de cheval, a été démantelé, c'est-à-dire détruit dans l'Union Européenne.

LM:贩运已被拆除,也就是说在欧盟被摧毁。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年2月合集

Les autorités pensent qu'elle savait qu'elle vendait de la viande de cheval.

当局认为她知道自己在卖

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年2月合集

À la date de mardi, Nestlé Portugal avait détecté 1 % seulement de viande de cheval dans ses lasagnes.

截至周二,雀巢葡萄牙公司在其千层面中仅检测到1%的

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年2月合集

L'Union européenne prend des mesures contre le scandale de la viande de cheval retrouvée dans des plats au bœuf.

欧盟对牛菜肴中发现的丑闻采取行动。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年2月合集

Et puis les suites du scandale de la fraude à la viande de cheval.

然后是欺诈丑闻的后果。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年2月合集

Sur 2500 échantillons, seuls 29 contenaient de la viande de cheval.

在 2500 个本中,只有 29 个含有

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

A.-S. Lapix: Le procès d'un vaste trafic de viande de cheval s'est ouvert aujourd'hui à Marseille.

- 作为。 Lapix:今天在马赛开始了大规模贩运的审判。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Ils ont survécu pendant 20 jours, errant durant des kilomètres dans les ténèbres absolues, survivants en dévorant un cheval et en buvant leur urine.

他们在片漆黑中跋涉了 20 天,靠吃喝尿液活了下来。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年2月合集

Les autorités françaises pensent que Spanghero savait qu'elle revendait de la viande chevaline à la place de bœuf.

法国当局认为 Spanghero 知道它卖的是而不是牛

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年2月合集

L'actualité, c'est également le scandale de la viande de cheval qui prend de l'ampleur.

GF:这个消息也是丑闻,它正在获得动力。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年2月合集

Touché par cette affaire de viande de cheval vendue pour du bœuf.

LB:受此案例的影响,出售牛

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ostéosynthèes, ostéosynthèse, ostéosyphilose, ostéotaxis, ostéotome, ostéotomie, ostéotrope, osterboschite, ostéthérapie, ostiak,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接