有奖纠错
| 划词

Le premier groupe d'articles détruits se composait de 333 roquettes antiaériennes portables 9M32M (système portable de défense aérienne), 4 tubes lance-roquettes et 333 sources d'énergie thermique.

已摧毁的第一组目标包括333枚9M32M型手提式防空火箭,4个火箭炮发射管和333个热动力源。

评价该例句:好评差评指正

Hier, les terroristes du Hezbollah ont continué leurs attaques transfrontalières contre Israël pour la douzième journée consécutive, tirant des roquettes antiaériennes, des roquettes Katioucha et des obus de mortier sur plusieurs cibles civiles et militaires dans le nord du pays.

昨天,真主党恐怖分子连续第十二天击,向列北部一些非军事和军事目标发射防空火箭、卡秋莎火箭和迫击炮弹。

评价该例句:好评差评指正

Plusieurs individus impliqués dans des affaires d'échange d'armes contre drogues utilisaient l'argent tiré de la vente de drogues pour acheter des missiles anti-aériens portatifs, des tubes lance-grenades et différents fusils, pistolets mitrailleurs et pistolets destinés aux organisations terroristes étrangères.

一些参与毒品换武器计划的个人使用从毒品销售中获取的收益为外国恐怖主义组织购买肩负式防空导弹、火箭助推榴弹发射器及各种步枪、冲锋枪和手枪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


indicateur, indicatif, indication, indicative, indicatrice, indice, indicer, indiciaire, indicible, indiciblement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年10月

Généralement, les roquettes sont interceptées par la défense antiaérienne mais pas cette fois.

火箭弹都会被防空截,但这次会。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年10月

La plupart des roquettes sont interceptées par le système de défense antiaérien, mais pas toutes.

大多数火箭弹都会被防空截,但并非全部。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月

En deux jours, 600 roquettes ont été tirées vers Israël, presque toutes interceptées par le système de défense aérien.

两天内,向以色列发射了600枚火箭弹,几乎全部被防空截。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


individulisme, indivis, indivisaire, indivise, indivisé, indivisément, indivisibilité, indivisible, indivisiblement, indivision,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接