Cette usine fabrique des chaudières à gaz, des chaudières à mazout.
这家工生产燃气、重油。
Où est la chadièrè de la locomotive?
火车机车的在哪？
Chaudière chiffre d'affaires annuel de plus de 100 tonnes.
年销售100多个吨位。
Cette chaudière brûle du charbon (du mazout).
这个烧煤（柴油）。
Mainland exportations de matières premières et auxiliaires liés de chaudière.
出口大陆相关辅机和原材料。
I est la production de chaudières souffleur de suie professionnelle des fabricants.
我公司是生产灰器的专业家。
12.Ça ne valait peut-être pas la peine de changer la chaudière.
这换新的辛苦\周折能并不值得。
Sud chaudière usine à Hangzhou, Yichang jours cerf de chauffage Zhaoqing zone désignée autorisé la distribution du total.
杭州南方，宜昌天鹿庆地区指定授权总经销。
La chaudière s'encrasse.
生垢。
Les chaudières se sont encroutées.
积垢了。
Peut fournir la chaudière.
以供应。
On entendait les bourdonnements de la chaudière surchauffée, et la vapeur s'échappait par les soupapes.
机车早已烧热，正在不停地呜咽着，蒸气从气门嘴上直往外喷。
Le ouvrier alimente une chaudière.
工人给加水。
Les générateurs d'air chaud commerciaux et résidentiels sont utilisés essentiellement pour le chauffage de l'espace.
商业与民用主要用于室内加热。
L'eau calcaire entartre les chaudières.
钙质硬水使生垢。
Centrale de climatisation, chaudière, traitement de l'eau des sociétés de technologie et de la sécurité dimension.
中央空调、、水质处理和维保技术企业。
Principale utilisée dans la fabrication d'une variété de la chaleur résiduelle des chaudières, économiseur, et ainsi de suite.
主要用于制造各种余热、省煤器等。
Il n'y a généralement pas d'équipements de contrôle des émissions dans ces petites installations.
总体而言，这些小型未使用排放控制设备。
Combustion du charbon-eau du lisier frais de combustible de la chaudière ne représentent que 40% du coût.
燃水煤浆的的成本只占燃油成本的40%。
La principale différence est due au type de chaudière utilisée, qui est souvent une chaudière de type condensation.
主要的区别在于所使用的类型，现在经常使用的是加煤型。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La porte, grande ouverte, laissait voir sept chaudières à deux foyers.
房门大敞着，可以望见里面七个双灶口大。
Ça ne valait peut-être pas la peine de changer la chaudière.
要是这样话可能不值得这么麻烦换个。
Dans le local de la chaudière, dix jours plus tard.
在房，十天之后。
Apparemment, il dort sous la chaudière dans le réduit à côté de la cuisine.
“他似乎睡在厨房柜子里下面。”
Près de la chaudière, Bernard et Pierre discutent.
旁，Bernard 和 Pierre在交谈。
Alors, qu’est-ce que je fais? La chaudière est posée depuis plus de vingt ans.
B : 么，我该做什么？这个已经安了有十年了。
Une fumée de vapeurs sulfureuses se déroulait au milieu des flots qui bouillonnaient comme l’eau d’une chaudière.
一股硫蒸汽在水中搅升，海水像中水一样沸腾。
Les pompes à chaleur et autres systèmes de chauffage électriques se vendront mieux que les chaudières à combustibles fossiles.
热泵和其他电力供暖系统将比化石燃料卖得更好。
Étienne, dans le bâtiment aux chaudières, causait en effet avec le chauffeur, qui chargeait les foyers de charbon.
艾蒂安确实还在房，他正在跟往内添煤司聊天。
Eh oui, il a raison. Justement, votre chaudière, elle a été installée par son père.
J : 嗯，是，他说有道理。您就是他父亲安装。
Non, dit Catherine, je l’ai vu s’arrêter aux chaudières.
“不，”卡特琳说，“我看见他在房儿没有走。”
Et puis, il n’y a pas de lumière et, en plus, je suis à côté du local de la chaudière.
然后，这里没有光线，还有，我正好在放地方旁边。
Vous n'avez pas utilisé encore la chaudière?
- 你还没用过？
Il a acheté cette chaudière l'an dernier.
- 他去年买了这个。
Il y a peut-être une chaudière qui a démarré.
- 可能有一个已启动。
(tout sourire)Oui, on a fait quatre mille cinq cents francs.. On va pouvoir faire réparer la chaudière.
C : 是，我们赚了四千五百法郎… … 咱们就能招人把给修修了。
Elle a été victime d'une intoxication au monoxyde de carbone en raison d'une chaudière défectueuse.
由于故障，她一氧化碳中毒。
Il s'occupe de la chaudière, sort les poubelles et il ne s'en plaint pas.
他照看，倒垃圾，而且他没有抱怨。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
生产燃气
、重油。
视频版 视频版 视频版 视频版 
灰器的专业
能并不值得。
庆地区指定授权总经销。
门大敞着，可以望见里面七个双灶口
么，我该做什么？这个
十年了。
