有奖纠错
| 划词

Il montre le chemin aux personnes égarées.

他给迷路的人指路。

评价该例句:好评差评指正

Les déménageurs déchargent les cartons.

搬家工纸箱。

评价该例句:好评差评指正

Les gens aiment bien prendre des photos pour immortaliser les moments mémorables.

人们喜欢拍下一照片来纪念难忘的瞬间。

评价该例句:好评差评指正

Je songerai aux bagues, aux cierges, aux agonies.

我会想到指,大蜡烛,极度的苦闷。

评价该例句:好评差评指正

C'est bien vrai que les moutons mangent les arbustes ?

绵羊真的要吃小灌木吗?

评价该例句:好评差评指正

Voyez-vous les gens, là-bas, grouiller sous les lampadaires ?

人了么,下面,路灯下面的一群?

评价该例句:好评差评指正

J’aime les nuages… les nuages qui passent… là-bas… là-bas… les merveilleux nuages!

我爱云…飘过的云…神奇的云!

评价该例句:好评差评指正

Ceux là ont-ils jamais lu le coran ?

人是否从未读过可兰经?

评价该例句:好评差评指正

Ne négligez pas les bons conseils que vous pourrez trouver.

不要忽视好的建议。

评价该例句:好评差评指正

Je crains qu'il ne mange les fruits.

我担心他不吃水果。

评价该例句:好评差评指正

Le plus riche aussi en habitations troglodytiques, le long de son cours paresseux.

富人们也沿流穴居。

评价该例句:好评差评指正

Les rêves ont été simples mais intéressants.

梦想又简单又有趣。

评价该例句:好评差评指正

Il montre le chemin aux personnes qui se perdent.

他给迷路的人指路。

评价该例句:好评差评指正

Il avait prêté plusieurs fois de l'argent à quelques pensionnaires.

好几次他借钱给房客。

评价该例句:好评差评指正

La police assiste les personnes en danger.

警察援助遭受危险的人。

评价该例句:好评差评指正

Alors les épines, à quoi servent-elles ?

刺用来做什么呢?

评价该例句:好评差评指正

Il est punissable par la loi dans le cas contraire.

法律将惩罚有害的案件。

评价该例句:好评差评指正

Les devises peuvent toujours remonter mon moral.

格言总能激励我的斗志。

评价该例句:好评差评指正

Je songerai aux yeux des femmes qui ont pleuré.

我会想到妇女们流泪的眼睛。

评价该例句:好评差评指正

Que les soleils sont beaux dans les chaudes soirées!

温暖的晚上,落日多么辉煌!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不明确的事实, 不明确地, 不明显的颜色, 不明真相, 不明智的, 不鸣则已,一鸣惊人, 不摸头, 不磨损的, 不谋而合, 不谋私利,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Topito

Regardez-moi ces corps disproportionnés, ces ventres plats, ces mentons carrés et ces pecs saillants.

看看不成比例的身体,扁平的肚方形下巴和突出的胸肌。

评价该例句:好评差评指正
《三个火枪手》音乐剧

Ceux qui doivent aller jusqu'au bout ?

必须走到最后的

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Tu choisis celles qui ont le ventre gonflé, ce sont les femelles.

你选鼓鼓的,是雌虫。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Et les gens ne sauront pas que c'est nos jambes.

不会知道图里的腿不是我们的的。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

J'adore remarquer les allures, je regarde tout le temps les filles, les femmes.

我喜欢注意长相,我总是看女孩,

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

Quand du coq prétentieux vous avez les manières .

又怎么会真心在乎

评价该例句:好评差评指正
巴黎奥赛博物馆

Il n'y a que la peinture d'histoire qui soit digne d'intérêt.

只有历史画作才值得关注。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Dans les trous où il y a de l’eau.

有水的洞里。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

Et quels papiers est-ce que je dois apporter ?

我应该带上材料?

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Ceux dont le tournage a été le plus galère.

摄制最艰苦的。

评价该例句:好评差评指正
envol趣味有声频道

Essayez de faire ce dont vous êtes incapable.

尝试去挽起袖去做你不会的事。

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

Et vos festins nocturnes se résument à des poules .

而晚宴则是老母鸡。

评价该例句:好评差评指正
papi酱 法语版配音

Je te dis, je méprise bien les hommes qui ont un coeur d'artichaut.

我告诉你,我最看不上花心的男

评价该例句:好评差评指正
我说法语你来听

Et sur les personnes qui possédaient une belle âme.

还有拥有美好灵魂的身上。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Ça c'est à cause des nouveaux jeux.

都是因为新游戏。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Les employés, bien sûr ! Ils demandent une augmentation.

员工!他们要求加薪。

评价该例句:好评差评指正
凡尔赛宫奇闻异事

Principalement ceux qui sont à même le corps.

主要是贴身穿的。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

T'as vu un peu les articles qu'ils ont imprimés ou pas ?

你看到文章了吗?

评价该例句:好评差评指正
2022法国总统大选

Qui ne sont pas là que de passage.

不只是路过的

评价该例句:好评差评指正
美丽点事儿

Il fait les robes, mais que pour les stars.

他做裙,但只是为明星。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不胜感激, 不胜感激的心情, 不胜枚举, 不胜其烦, 不胜任, 不失时机, 不失为, 不时, 不时地, 不时髦的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接