有奖纠错
| 划词

Lorsque la compétition devient intense, que les records tombent et que des pays aspirent à la gloire du sport et s'efforcent de devenir le symbole du meilleur athlète, la valeur de la paix se trouve renforcée dans le cadre de l'unité des peuples, au profit de toutes les générations.

当竞争加,记录被打破,各国追求体育上的荣誉并完全专力争成为健、壮、跑、跳高的象征的时候,和平的价值终就会深深扎根,各国人民和各代人之间的延续性也就会占上风。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


répercuter, reperdre, repère, repérer, reperforateur, répertoire, répertorier, repeser, répétabilité, répétence,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

世界 Les Misérables 第三部

Vous me quittez pour aller à la gloire, Mon triste cœur suivra partout vos pas.

撇下了我去荣誉,我这碎了的心,将随时随同行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


répétitrice, repétrir, repeuplement, repeupler, repincer, repiquage, repique, repiquement, repiquer, repiqueur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接