有奖纠错
| 划词

Chaque endroit que vous avez visité et chaque personne laquelle vous avez parlé seraient différents, sans vous.

没有你,那么你所去过的个地方和你所说过话个人都会变得不

评价该例句:好评差评指正

En réponse à une question de l'accusation, il a reconnu avoir parlé à l'auteur pendant la garde à vue, mais a nié avoir discuté de l'affaire, qui lui valait pourtant à lui aussi d'être détenu et inculpé.

接受盘问时,他被羁押期间提交人谈过话,但否与他讨论过此案,尽管他们都是由于涉嫌Ramonds枪杀事件而被逮捕和指控的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


multipôle, multiport, multiporteuse, multiposte, multipriorité, multiprise, multiprisme, multiprocesseur, multiprocession, multiprogrammation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TEDx法语精选

On en rencontre tous des gens qui en disent trop.

我们都遇到过话太多的人。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Ils ne dirent plus un mot jusqu'à ce qu'ils aient atteint le bout du tunnel.

走到地道头以前,他们没再说过话

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Mais, dit Debray à Beauchamp, si j’ai parlé au président, vous avez dû parler au procureur du roi, vous ?

“但是,”德布雷对波尚说,如果说我与过话,你大概就与检察官谈过话了吧。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


multirisques, multiroutage, multisalle, multisalles, multisatellite, multiséculaire, multisensoriel, multiséquentiel, multiservice, multisilique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接