有奖纠错
| 划词

Il devient un sportif professionnel en football.

他成了专业

评价该例句:好评差评指正

“Un homme inintelligent ou simplement lent dans sa compréhension ne deviendra jamais un bon footballeur.”

个不聪明,或者理解能力差的人永远不可能成为。”

评价该例句:好评差评指正

C'était un garçon joyeux, intelligent, bon joueur de football.

他是个快乐的青年,为人聪明,还是优秀的

评价该例句:好评差评指正

Yannick Noah, l'ex-footballeur Zinedine Zidane et l'actrice Mimie Mathy restent les personnalités préférées des Français.

雅尼克·诺阿,前齐达内和女演咪咪·马蒂仍然是法国人最喜爱的人物。

评价该例句:好评差评指正

Osher, qui rêvait de devenir footballeur, ne sait pas qu'il a perdu une jambe.

曾梦想成为的Osher还不知道他已经失去了条腿。

评价该例句:好评差评指正

Osher, qui rêvait de devenir footballeur, ne sait pas encore qu'il a perdu une jambe.

奥谢尔曾梦想成为,现在他还不知道自己已经失去条腿。

评价该例句:好评差评指正

De plus, il coopérera avec le footballeur David Beckham pour tenter de gagner l'organisation de la Coupe du monde 2018 pour l'Angleterre.

此外,为了帮助英国获准举办2018年世界杯,它还与卫•贝克汉姆合作.

评价该例句:好评差评指正

Les joueurs de football qui veulent progresser et obtenir de bons résultats doivent définir et mettre en place une organisation de leur équipe.

想要取得进步和成绩的们必须确立以及运行个团队的组织程序。

评价该例句:好评差评指正

À cette occasion, des joueurs emblématiques de football ont symboliquement participé au quatre-vingt-neuvième anniversaire de Nelson Mandela en exprimant leur vigoureuse opposition à toute forme de racisme dans le sport.

在比赛中,些知象征性地为纳尔逊·曼德拉89岁生日祝寿,表示坚决反对体育运切形式的种族主义。

评价该例句:好评差评指正

Ajoutons-y les innombrables migrants et migrantes - agriculteurs, scientifiques, jardiniers, ingénieurs, conditionneurs de viande, joueurs de football, balayeurs, médecins, soignants, artistes, chefs d'entreprise, employés d'hôtel et de restaurant - qui, tous les jours, rendent notre vie plus agréable, plus divertissante et plus aisée.

还有无数男女移徙者,如农民、科学家、园丁、工程师、肉类加工者、、清洁工、医生、护理工、艺术家、企业家以及旅馆和餐馆工作者,他们使我们每天的生活更加舒适,更加愉快,更加富足。

评价该例句:好评差评指正

Depuis environ deux ans une femme est à la tête de la Direction nationale des sports et aujourd'hui on trouve naturel qu'il y ait des clubs de football féminin. Ces dernières années, deux joueuses de tennis ont connu une très bonne carrière internationale.

两年来已有位妇女出任国家体育局的领导,而且人们对组织起来的女视为理所当然,在过去几年中两女网在国际比赛中有着不俗的表现。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


saisie-gagerie, saisie-revendication, saisie-revendiction, saisie-vente, saisine, saisir, saisissabilité, saisissable, saisissant, saisissante,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Easy French

Parce qu'il y a des footballeurs qui sont riches.

因为有些运动很有

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Oui voilà ! Ce joueur de foot est très bon, hein !

没错!这位运动非常厉害!

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Tu es plus attirante pour les joueurs de foot !

您对运动更具吸引力!

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Tout d’abord, un groupe d’anciens joueurs d'experts d’un magazine français de football établit une liste de joueurs.

首先,法国杂志专业运动团队列出运动名单。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Pour le niveau, ce joueur de foot est très bon !

谈论水平时,这位运动很厉害!

评价该例句:好评差评指正
Easy French

C'est sûr qu'ils vont être footballeurs à mon école.

我们学校肯定有一些人会成为运动

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

C'est personnellement mon joueur de foot préféré.

他是我个人最喜欢运动

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Et pour toi, quel est ton meilleur joueur ou ta joueuse de foot favorite pour l’année 2014?

在你看来,谁是2014年最佳男运动,谁是你最喜欢运动啊?

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Et moi, je serai un grand footballeur.

我呢,我要成为一个伟大运动

评价该例句:好评差评指正
法国人眼中瑞士

Les joueurs de football suisse par exemple chantent très rarement leur hymne.

比如,瑞士运动很少唱他们国歌。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 1

L’ancien footballeur André Sabatini est mort mercredi dernier à l’âge de 75 ans.

运动安德雷本周三去世,享年75岁。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Je suis, en toute modestie, le meilleur joueur de soccer au monde.

我谦虚地说,我是世界上最好运动

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Les footballeurs, ils les mettent là !

运动们把它像这样折起来!

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Mais comment choisit-on le meilleur joueur alors que le foot est un sport collectif?

但是是一项团体运动,人们是如何最佳运动呢?

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

C’est une récompense remise en janvier au meilleur joueur de foot de l’année écoulée.

这是一月份时颁发给年度最佳运动奖项。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

C'est un joueur de football né à Marseille et d'origine algérienne.

他是一位出生于马赛、拥有阿尔及利亚血统运动

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Est-ce que vous connaissez la différence de salaire entre un footballeur pro et une infirmière ?

你们知道职业运动和护士收入差多少吗?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Par exemple : J'ai un copain dont le père est footballeur.

例如,我男朋友父亲是一个运动

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Mais tout devint très facile lorsque Rambert découvrit que le cheval était joueur de football.

但朗贝尔一发现马脸是个运动时,一切都变得容易了。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Sur ce modèle, un autre prix récompense aussi la meilleure femme footballeuse de l’année.

另外有个奖项也按照此模式颁发给年度最佳女运动

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


salarier, salariés, salaud, salauderie, salazosulfapyridine, salbande, saldanite, sale, salé, salééite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接