Il entre dans sa chambre qui est toute en désordre.
他走进自己乱糟糟房间。
On entre dans le couloir, ensuite c'est le salon.
我们先走进走廊，之后进入客厅。
Il entre dans mon bureau avec un sourire.
他面带微笑走进我办公室。
Il fait son apparition en public .
他走进了大线。
Aujourd'hui, une fois entré dans le dentaire.
今天又一次走进了牙科。
Les ouvreuses guident les gens pour entrer dans la salle.
引座员们引导人们走进放映厅。
Elle se désole entre dans la station de metro, le coeur est flétri.
她落寞走进地铁，心憔悴。
Un type entre dans un bar en marchant sur les mains.
一人倒立着用手走进酒吧。
Nous avons traversé une belle cour et nous sommes entrés dans la maison.
我们穿过一漂亮院子，走进屋子。
Réseau de pénétrer dans un mythe de notre vie!
网络从一逐步走进我们生活！
Elle quitta le chemin , pénétra dans le bois et cueillit des fleurs.
她离开小路，走进树林里采摘花朵。
Des gardes entrent dans la pièce. Un magistrat les accompagne.
卫兵们走进屋子，随军还有一位官员。
J’irai par la forêt, chercher la clé du dieu.
我只能走进森林，再次寻找上帝指引。
Je suis entré, et je t'ai vue.
我走进去，然后，我看到了你。
Quelques minutes plus tard le père de Guillaume entre dans la chambre.
过了几分钟，Guillaume父亲走进房间。
Un ange frappe à ma porte, est-ce que je le laisse entrer ?
天使敲响我心门，我是否让他走进？
Il fallut ouvrir la porte et entrer au milieu de ce grand calme.
我得推开门，在一片静默中走进去。
Au début de l’automne,tu es entré dans le cours de ma vie.
深秋始，你走进了我生命中旅程。
Tout de suite après, une autre personne entre dans sa cellule.
紧接着，另一人走进了那单间牢房。
Lorsqu’il entra dans la maison, il entendit sa femme discuter avec les domestiques.
当他走进家时，听到他妻子在和佣人们争论。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et après, traversez la rue de Rivoli et entrez dans la cour du Louvre.
，您穿过Rivoli路，卢浮宫的庭院。
Puis, il entre dans la salle de bains.
他浴室。
Ils entrèrent dans la salle d'audience.
大殿。
Entrer dans une rue, c’était entrer dans une cave.
一条街，就象一个地窖。
Le rassemblement avait pris par la rue de la Verrerie.
队伍玻璃厂街。
Ils franchirent ensemble la grande porte de la base de Côte Rouge.
红岸基地的大门。
C'était comme s'ils avaient pénétré dans une chambre froide.
仿佛冷藏室一般。
Philippine s'est elle rendue d'elle-même dans le bois.
菲利普琳独自树林。
Les portes de l'ascenseur s'ouvrirent. Knapp traversa le hall.
电梯门打开，克纳普大厅。
Nous entrâmes dans la loge de Prudence.
我们普律当丝的包厢。
La maison était toute sombre. Elle entra là-dedans, comme dans son deuil.
宅院里一片漆黑。她院里，真像是正在致丧的人家。
Entrez dans l’une des catacombes bordant la Via Appia.
亚壁古道沿途的一个地下墓穴。
Un homme de grande taille était entré dans le compartiment.
一个高个子男人车厢。
Et tous deux passèrent dans le cabinet de M. de Boville.
于是他们波维里先生的书房。
Sans attendre qu’il lui dît d’avancer, elle entra.
不经邀请，她便来。
Les ouvreuses entrent dans la salle.
引座员们放映厅。
Ils entrent ensuite dans la salle obscure.
便熄灯的放映厅。
C'est à ce moment-là que le contrôleur rentra dans la cabine.
就在这时，查票员车厢。
Au moment où ils entrèrent dans la forêt, le soleil parut.
他们树林的时候，太阳出来。
Le marquis sonna ; un laquais parut.
侯爵拉铃，一个仆人应声。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
房间。
线。
憔悴。
人倒立着用手
逐步
，您穿过Rivoli路，
浴室。
利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets
