Cependant connaissant la faiblesse et surtout la cupidité de son mari elle ne désespérait pas de l’amener à ses fins.

然而，她了解丈夫的弱点，尤其知道他贪财，所以并没灰心，还是想说服他按自己的意事。

Le passage de ces corbillards devant une boulangerie close, c'est ce que la justice reprochera à un minotier qui avait trop aimé l'argent.

这些一家关门的面包店前通过，这将是正义对一个贪财的面粉厂的谴责。

L’opinion du propriétaire de la Piolaine, de goûts si raisonnables, était que ces messieurs manquaient parfois de mesure, dans leur amour exagéré de l’argent.

皮奥兰的主人的想法十分理智，他认为这些先生由于过分贪财，有时是缺少分寸的。