La collaboration entre le Bureau et la CEDEAO se poursuit.
西办西经共体继续进合作。
Le BNUAO et la CEDEAO collaborent déjà.
西办西经共体之间目前已经进协作。
En ce qui concerne l'Afrique occidentale et centrale, l'ONUDC a collaboré avec la CEDEAO.
在西中，禁毒办与西经共体合作。
La CEDEAO et le Bureau coordonnent ensemble cette initiative.
西经共体西办是这一倡议的联合协调员。
Le Bureau continue d'accorder la priorité à la coopération avec la CEDEAO.
与西经共体合作仍然是西办的一个优先事项。
Il est essentiel que la collaboration se poursuive entre l'organisation régionale et le BRSAO.
西经共体与西办事处的继续协作是必不可少的。
Le Bureau est un partenaire d'exécution privilégié de la CEDEAO dans ces domaines prioritaires.
西办被视作西经共体实施这些优先领域工作的一个重伙伴。
La Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) était étroitement engagée.
西国家经济共同体(西经共体)密切参与了有关活动。
L'UMOA et la CEDEAO s'employaient ensemble à améliorer leurs réseaux de transport.
西货币联盟西经共体正在共同努力，以改进其运输系统。
Le premier aspect est celui du rôle de la CEDEAO.
第一点是西国家经济共同体(西经共体)的作用。
Ce type de démarche a fait la preuve de son utilité en Afrique de l'Ouest.
这个办法在西证实有用。
Les deux autres seront désignés par la CEDEAO.
其他两人将由西经共体指定。
L'Afrique en général et l'Afrique de l'Ouest en particulier sont touchées.
整个洲特别是西受到影响。
Ce partenariat est en train de se faire jour en Afrique de l'Ouest.
这种伙伴关系正在西出现。
Deuxièmement, comment améliorer le dialogue entre les Nations Unies et la CEDEAO?
第二，我们如何改进联合国与西国家经济共同体（西经共体）之间的对话呢？
L'Afrique de l'Ouest doit figurer parmi nos principales priorités à tous.
西应该是我们大家的高度优先。
Nous prévoyons d'élargir ce programme à l'Afrique de l'Ouest.
我们计划将该方案扩大到西。
La gestion des conflits en Afrique de l'Ouest mérite aussi d'être citée.
西的冲突管理也值得特别一提。
Une coordination similaire avait été amorcée avec la CEDEAO.
还与西经共体开始进类似协调。
Les progrès déjà réalisés en Afrique de l'Ouest doivent être renforcés.
西已经实现的进展需得到加强。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Abidjan était même surnommée le Manhattan de l’Afrique occidentale.
阿比让甚至被称为西非的曼哈顿。
Aujourd'hui, on va parler d'un mot que les Ivoiriens et les Ouest-Africains ont adopté.
今天，我们要讨论一个科特迪瓦人和西非人使用的单词。
Aujourd'hui, nous allons parler d'un mot que les Burkinabés et les Ouest Africains ont adopté.
今天我们要讲的是布基纳法索人和西非人使用的一个词。
Le bibliothécaire : « Artistes féministes d’Afrique de l’Ouest » .
" 来自西非的女权主义艺术家" 。
Sans rapport avec celle qui sévit en Afrique de l'Ouest, elle est endiguée en moins de deux mois.
与西非的疫情无关，该疫情在不到两个月的时间内，就得到了控制。
今天我们要谈的是一个科特迪瓦人和西非人已经采用了的词 。
Une délégation de la CEDEAO est arrivée dans la capitale.
西非经共体代表团抵达首都。
Le virus Ebola progresse en Afrique de l'Ouest.
埃博拉病毒正在西非蔓延。
La Cédéao ordonne le déploiement de sa force en attente.
西非经共体下令部署待命部队。
La Cédéao s'est dit prête à intervenir militairement.
西非经共体表示已准备好进行军事干预。
Et le mot a été fréquent surtout en Afrique de l'Ouest plus qu'en Afrique centrale.
这个词在西非比在中非更常见。
Nouveau bilan de l'épidémie d'Ebola qui frappe l'Afrique occidentale.
对袭击西非的埃博拉疫情的新评估。
En effet, la CEDEAO annonce un autre sommet des chefs d'Etats ouest africains.
事实上，西非经共体宣布召开另一次西非国家元首峰会。
Ils sont répartis sur une vingtaine de pays de l'Afrique de l'Ouest.
它们分布在大约二十个西非国家。
Situé en Afrique de l’Ouest, le Mali est l’un des plus grands pays du Sahel.
马里位于西非，是萨赫勒地区最大的国家之一。
C'est demain soir que l'ultimatum du bloc ouest-africain doit prendre fin.
西非集团的最后通牒必须在明天晚上结束。
Aujourd'hui, on va parler d'un mot que les Ouest-Africains et les Ivoiriens ont adopté.
今天我们要谈的是一个西非人和科特迪瓦人已经采用了的词 。
Elles avaient été fermées pour enrayer la progression du virus Ebola en Afrique de l'ouest.
它们已经关闭，以阻止埃博拉病毒在西非的传播。
Ebola commence a faire réellement peur en Afrique de l'Ouest et ailleurs.
埃博拉开始在西非和其他地方成为一个真正的恐慌。
Un quitte ou double qui a commencé par le départ des négociateurs de la Cédéao.
一次退出或双重打击始于西非经共体谈判代表的离开。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
办
西经共体继续进
合作。
