La France est le pays du vin.
法国是产地。
Je vais acheter un litre de vin.
我去买升来。
J'aime boire du vin.
我喜欢喝。
Ce vin flatte le palais.
这种口感很好。
Les caves fraîches abonnissent le vin.
凉爽地窖可提升质量。
Le coq au vin est un classique de la cuisine française.
焖鸡是一道经典法国菜。
Il préfère boire du côte-rôtie au dessert.
他在吃甜点时候更爱喝一点罗地丘产区。
Préférez-vous un vin blanc ou vin rose ?
您喜欢白还是?
Vous voulez du vin blanc ou du vin rouge?
您要白还是?
Le vin rouge et les vin blanc, lequel préférez vous ?
您更喜欢白还是?
Environ 75% de la production de Loire est constituée de vin blanc.
该地白占总产量75%。
L’AOC est un label garantissant la provenance d’un vin et la typicité de celui-ci.
AOC 是保证来源标签,也有归类功能。
C’est une bouteille de trois litres soit l’équivalent de quatre bouteilles classiques de 75 cl.
三升容量瓶,相当于四瓶75毫升普通。
Nous sommes persuadés que vos clients apprécieront la qualité de notre vin.
我认为我们质量一定会达到您客户对于优质要求。
Vous prenez encore un peu de vin?
您再喝点吗?
L'acidité d'un vin est présente dans chaque vin.
每种都含有酸性。
Les gens boivent du vin et de la bière.
人们喝和啤。
Merci à votre société Winenice pour les faire découvrir maintenant sur le marché chinois.
非常感谢Winenice美网可以让中国市场上爱好者发现我们。
Les vins blancs se consomment bien frais.
白应冷藏后饮用。
L'occasion, aussi, de déguster quelques bons vins des vignerons angevins.
安茹省也值得品尝。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ils prennent du vin blanc ou du vin rouge.
他们喝点酒或红酒。
Un vin blanc, un vin blanc.
酒,酒。
J'aurais pu mettre du vin blanc aussi, déglacer mes oignons avec du vin blanc.
我也可以加入酒,用酒煮洋葱。
Le serveur : Nous avons du muscadet et de l'aligoté.
我们有麝香酒和勃艮第酒。
Je vais aller prendre un petit vin chaud.
我要喝杯热酒。
Il y a les vins argentins, chiliens, même en Californie ! Ils sont très intéressants !
有阿根廷酒,智力酒,甚至在加利福尼亚也有酒!很美味!
Jusque-là, le processus est exactement le même pour tous les vins, qu'ils soient blancs ou rouges.
直到这一步,所有酒的酿制过程都完全相同,无论是酒还是红酒。
Nous buvons aussi 36 litres de vin.
我们每年还36酒。
On va allumer le feu et on va mettre du vin blanc.
开火,倒入酒。
Avec ce plat de poisson festif, un vin blanc sec s’impose, comme un sancerre.
这道充满节日气氛的鱼,必须要加上一个酒,比如桑塞尔酒。
Il y a une belle carte des vins. Le décor est intimiste.
酒单子真漂亮。装修很居家。
Ça c'est parfait avec un vin blanc.
配上一杯酒非常完美。
Bordeaux est une région viticole où l'on cultive les meilleurs vins du monde.
波尔多是一个酒产区,那里种植世界上最好的酒。
Le métier du sommelier ne s'arrête pas au blanc, rouge, rosé on va passer au côté alcool.
侍酒师的工作不只是停留在酒、红酒和玫瑰色酒,我们还会转向酒精饮料。
J’ai bu un peu de vin sucré.
我喝了一些甜的酒。
Le porto est en train de réduire !
波尔多甜酒正在浓缩!
Des sardines en boîte que l'on conserve comme des grands crus.
罐装沙丁鱼像陈年酒一样保存。
Le vin blanc, qui est fait à partir de raisins blancs.
酒,由酿制而成。
Certainement. Je suis comme vous, je supporte mal les mélanges. Rouge ou blanc ?
当然喝了。我和您一样,我喝不了混合酒。那喝红酒还是喝酒?
Ces bouteilles sont la fierté et la richesse de la Bourgogne.
这些酒是勃艮第的骄傲和财富。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释