Est-ce que vous pouvez parler un peu de votre vie actuellement?
能说说您现在生活吗?
Le fait de parler grec ne lui donne aucun privilège.
能说希腊语并不成为他任何优势。
Ma foi, si nous ne croyons pas, que nous reste dire ?
相信我,如果我们不相信,那还能说什么呢?
Que je parle le français aussi bien que l'anglais!
但愿我说法语能像说英语一样好!
Il parle couramment l'anglais et le français.
他能说英语和法语。
Ce comportement est-il le fait d'une société civilisée?
难道能说这是明社会行为吗?
Car qui, si ce n'est le peuple lui-même, peut dire quand il est prêt?
除了人民外,还有谁能说他们做好了准备?
Pouvez-vous dire de ralentir? Merci! Oui!
你能说慢点吗? 谢谢! 好!
Mais ce que je dis, c'est que nous avons convenu de procéder paragraphe par paragraphe.
但是,我所能说只是,我们已经商定逐段讨论。
Il parle beaucoup.
他很能说。
Vous parlez aussi l’anglais ?
你也能说英语吗?
Vous parlez aussi anglais?
您也能说英语吗?
Mes parents parlent Français couramment.
我父母能说法语。
Peut-être qu'un seul mot de conclusion suffirait sur le point 6 de l'ordre du jour.
也许,就议程项目6而言,我所能说唯一结束语就是,也许明天牛就可以挤出奶了。
Vous pouvez me dire le prix de ce stylo noir ?
您能和我说一下黑色钢笔价格吗?
Comment dire dès lors que le Groupe de travail à composition non limitée n'est pas efficace?
因此,我们怎么能说不限成员名额工作组没有效率呢?
Pourriez-vous me parler un peu de vous-même ,de votre vie personnelle?
您能跟我说说您自己以及您个人生活吗?
Qui peut prétendre parler sans mentir s'il dit qu'il aime Dieu et qu'il hait son frère?
谁能说他说了真话如果他说他爱上帝但恨他兄弟?
Pouvez-vous me dire comment vous allez ameliorer votre niveau de Francais et Anglais?
您能跟我说说如何进一步完善您英语和法语水平吗?
Saura tu trouver les mots ?
你能找到话说吗?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Non. Est-ce que vous pouvez parler très lentement ?
不是。您能说慢点吗?
Est-ce que tu peux dire ce que c'est qu'une raffle ?
你能说说什么是抽奖吗?
– Et on peut aussi dire un type.
我们也能说“un type”。
Est-ce qu'on peut dire que l'habit… fait le forgeron ?
我们能说穿着使为吗?
Alors est-ce que tu as une phrase dans laquelle on aurait ce mot ?
你能说一含有这单词句子吗?
Bref, qu'est ce que l'on peut dire de ce système.
总之,我们能说这系统是什么吗?
On peut aussi dire que vous êtes des personnes très centrées sur l'objectif.
人们也能说你们是特别注重目标人。
Est-ce que vous pourriez donner la composition du mimosa ?
你能说说含羞草鸡尾分吗?
– Tu peux me dire ce que nous faisons ici ? demandai-je.
“你能说说我们来这里干吗吗?”
Je ne comprends pas comment vous pouvez dire une chose pareille.
我真是不理解你怎么能说一一样事情。
Que veux-tu que je te dise ? reprit Monte-Cristo.
“我还能说什么呢?”基督山问道。
Sais-tu dire non, sauf lorsqu'il s'agit de certaines personnes ?
你能说“不”,但某些人除外吗?
Qui sait si l’homme n’est pas un repris de justice divine ?
谁能说人不是天条下再次下狱囚犯呢?
Est-ce que... est-ce que je peux dire quelque chose ?
“我能… … 能说几句话吗?”
Êtes-vous capable de dire comment on va de Briançon à Chamonix ?
您能说清从布里扬松到沙莫尼怎么走吗?
Et en effet : qu'y avait-il à dire ?
是啊,能说什么呢?
On peut même en avoir deux d'ailleurs, si les parents parlent deux langues différentes.
人们甚至能说两种母语,如果父母说两种不同语言话。
Mmmh... marmonna Harry, incapable de trouver une réponse plus pertinente.
哈利嗯了一声,希望他能说点更有趣话题。
Inès est-ce que tu peux nous dire qu'est-ce qu'on va faire aujourd'hui ?
Inès,你能说说今天我们要做什么吗?
Je vais te donner un conseil majeur aujourd'hui pour être capable d'enfin parler le français.
今天我要给你一重要建议,使你终于能说法语。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释