Sa capacité de prévoir et d'organiser est remarquable.
他的预见力和组织力非常出色。
La société compétences de base est la possibilité d'élargir le marché.
本公司的核心力是市场拓展力。
A une capacité de production et de leur aptitude technique.
具有一定的生产力和技术力。
Ceci s'applique à des compétences en langues spécifiques ainsi qu'à des capacités linguistiques.
这个适用于专业语言的力和语言学力。
Il a magnifesté une grande capacité de mobilité et de pratique pendant son travail.
工作期间表现出极强的力与动手力。
Il a une grande faculté de travail.
他工作力很强。
Il n'est pas en mon pouvoir de m'opposer à cela.
我没有力反对这个。
Ils ont la faculté de bien jouer au ballon.
他们有力踢好球的。
Il est de force à entreprendre ce travail.
他有力从事这项工作。
Je n'ai pas une grande capacité d'épargne .
我没有很强的储蓄力。
A-t-il les épaules pour diriger Areva ?
他是否有力管理阿梅法?
Son travail est très en deçà de ses possibilités.
他做这工作力绰绰有余。
Il est à la portée de quiconque de résoudre ce problème.
谁都有力解决这个问题。
L'homme est capable d'abstraction et de généralisation.
人具有抽象与概括的力。
Je t'aiderai dans la mesure de mes moyens.
我将尽我力帮助你。
La société est bien capitalisé, forte d'affaires.
公司资本雄厚,业务力强。
Dans quels domaines avez-vous des competences particulières?
你什么领域有特别的力?
Conçu capacité de production annuelle de 60.000 tonnes.
设计年生产力6万吨。
Il sous-estime les compétences de ses collaborateurs.
他低估了合作伙伴的力。
Alors que les employés jouissent de leur capacité personnelle.
从而让员工的个人力尽情施展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Eh bien, on améliore son expression écrite, on améliore son écrit en lisant, en lisant.
我们通过阅读来提高书面表达力,写作力。
Alors, sommes-nous capables de fournir cette puissance ?
那么,我们有力提供这种力吗?
Les jeux vidéo sont très bons pour développer les réflexes et la coordination.
电玩对提高反应力和协调力有好的帮助。
L'irrésistibilité d'un événement renvoie à l'idée d'impuissance.
一件事的不可抗性指没有力。
Se cachent une intelligence et un sens de la formule.
蕴藏着智慧和表达力。
Votre capacité à vous faire facilement des amis.
很容易交到朋友的力。
Un gène qui confère à certains d'entre nous des aptitudes extraordinaires.
一种赋予我们某些人非凡力的基因。
Le pouvoir de pénétration dans l'air est très faible pour les particules alpha.
α粒子的穿透力非常低。
Montre que t'as de la puissance dans ta cuisine.
展示房里的力。
Montrons tout ce dont la France est capable.
让我们展示法国的一切力。
Les gens qui lisent en général, les Français qui lisent ont une meilleure orthographe.
通常阅读的人拼写力越好。
Pas avant d'avoir entendu de quoi il est capable.
直到听到他的力为止。
On ne peut pas dire qu’on se cultive ou même qu’on analyse.
我们不说提高自己的修养或是分析力。
Il doterait le ninja d’un autre pouvoir ?
它还赐予了忍者另外的力?
Enfin, la capacité à travailler en équipe est primordiale !
最后,团队合作力是首要的!
Vos préférences naturelles ne déterminent pas vos compétences.
们的天性不决定们的力。
Et puis, ensuite, la pouvoir, elle est allé à l'hippopotame.
那个超力转到了河马身上。
On est équipé de manière spectaculairement importante pour percevoir les odeurs.
我们对气味的感知力非常惊人。
Un autre pouvoir qui vous sera conféré est la synchronisation.
赋予您的另一种力是同步。
Certaines personnes ont une capacité innée à détecter les menteurs.
有一些人发现骗子的力与生俱来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释