Si un cédant utilise le produit d'une créance pour acheter des actions qui ont été placées sur un compte d'une agence d'une banque américaine puis gagées auprès de cette banque pour obtenir un prêt, la loi des États-Unis s'appliquera même si l'agence est située en Allemagne.

如果转让应收款收益购买股票并存入一家美国银行分行银行帐户中，然后向该银行申请抵押借款，那么在下，即使该分行是在德国，也必须适美国法律。