有奖纠错
| 划词

L'acheteur prétend travailler pour une entreprise réputée d'envergure internationale.

声称自己为一家老字号,开展国际业务。

评价该例句:好评差评指正

Les horticulteurs commercialisent leur production à travers Hortifin, laquelle a recours aux services de Winglora, entreprise réputée de transit et de commercialisation de fleurs.

栽培者们通过Hortifin经销花卉,后者则聘用一家老字号花卉经销机构和转运Winglora。

评价该例句:好评差评指正

Le héros du roman «le Gastronome », Zhu Ziye, préfère les plats des vieux restaurants.Car à Suzhou, il y a un autre genre de gastronomes.

在陆文小说《美食家》中,朱自冶喜好苏州老字号名菜和苏州名小吃,而除了他这种美食家以外,还有另外一种苏州人。

评价该例句:好评差评指正

Pharmaceutical Co., Ltd à Xiamen, le prédécesseur de sociétés pharmaceutiques à Xiamen, en ayant plus de 300 ans formé à base de plantes en 1965 de la fusion.

厦门中药厂有限前身厦门中药厂,是由具有300多年历史多家老字号药铺于1965年合并组建而成

评价该例句:好评差评指正

I est approuvé par l'Administration d'État de la qualité et le contrôle technique a qualifié de vin blanc des entreprises de production, a été mis en place pour plus de 10 ans est une entreprise.

是国家质量技术监督局批准具有生产白酒资格企业,已经成立10多年,是一个老字号企业。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


草酸铵, 草酸铵石, 草酸的, 草酸钙, 草酸钙结晶, 草酸钙矿, 草酸钙石, 草酸钾, 草酸铝钠石, 草酸镁石,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接