Il a fait remarquer que les renseignements fournis par les pays qui n'utilisaient pas le système d'écriture latine étaient indispensables pour faire avancer les travaux dans ce domaine.
En plus d'avoir donc deux alphabets phonétiques, une utilisation donc des sinogrammes chinois (environ 3000 à 5000), ils utilisent aussi les lettres de notre alphabet (les romaji).