有奖纠错
| 划词

On a notamment cherché à élaborer de nouvelles technologies qui permettraient: i) de réduire les émissions de N2O provenant des sols agricoles et des applications excessives d'engrais azotés; ii) de réduire les émissions de CH4 dues à la fermentation entérique par la gestion du fourrage, l'introduction de bactéries entériques ou la mise au point de vaccins en vue de réduire les émissions dues à l'élevage; iii) de mieux comprendre et de mieux suivre la dynamique des GES.

具体而言,通过研究要找到有下列作用的新技术:(一) 减少农田N2O和过度施用氮肥所起的N2O;(二) 通过理、利用肠道细菌或开发能够减少牲畜的疫苗等途径减少肠道发酵CH4;(三) 改进对温室气体动力学的理解和监测。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


procarbazine, procarpe, procaryote, procédé, procéder, procédural, procédurale, procédure, procédurier, procès,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年5月合集

Il s'agit d'un liquide issu de la fermentation de graines qui contiennent des bactéries et des levures censées équilibrer notre flore intestinale.

一种由种子发酵液体,其中含有细菌和酵母菌,可以平衡我肠道菌群。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Et bien, les scientifiques pensent que cela vient d’un meilleur développement de leur système immunitaire dû à une exposition à une grande variété de saletés, bactéries et germes présents dans les aliments fermentés, le fumier et autres plaisirs de basse-cour.

嗯,科学家认,这免疫系统发展地更好,接触到发酵食品,粪便和其他稗子中各种污垢,细菌和病菌。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


procès-verbal, procès-verbal(aux), prochain, prochaine, prochainement, proche, proche parents, prochéilie, Proche-Orient, Proche-Oriental,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接