Amendes, matchs à huis clos, retraits de points: paradoxalement, les supporters pénalisent avant tout leurs clubs.

- 罚款、空场比赛、扣分：自相矛盾是，球迷们首先惩罚了他们部。

On sait qu'en cas de débordement, le Stade de France pourrait être évacué et que le match pourrait se terminer à huis clos.

我们知道， 如果发生骚乱，法兰西体场可能会被疏散， 比赛也可能会空场结束。

Quelques soldats faisaient alors l’exercice sur l’esplanade du fort ; mais le plus âgé de ces soldats avait vingt ans, et le plus jeune sept à peine. À vrai dire, c’était une douzaine d’enfants et de jeunes garçons, qui s’escrimaient assez proprement.

这时有几个士兵正在堡空场地上操练。年纪最大不过20岁，最小不到七岁。说老实话，那只是十来个儿童少年，他们在舞枪弄刀，倒很象个模样。