C. Développer le cercle de ses relations sociales.

C.扩大你的社交关系圈。

Pour M.Zuckerberg, cela ne fait aucun doute, cette plateforme deviendra le futur des connexions sociales.

克伯格先生来说，毫无疑问，这个平台将成为社交关系的未来。

Quand on observe la couleur de ses yeux, on n'est pas en relation sociale avec autrui.

当你看你眼睛的颜色时，你有与他人建立社交关系。

Les « nouveaux pauvres » , de plus en plus nombreux, ne sont pas forcément des personnes sans liens sociaux, en marge de la société.

这些“新穷人”越来越多，他们不一定是有社交关系的人，不一定处社会的边缘。

Or, des études auprès de la population ont montré que les compétences sociales ne font presque aucune différence pour les adultes en matière de relations sociales.

然而，人群的研究表明，社交技能成年人的社交关系几乎有影响。

En effet, les réseaux sociaux, les courriels et les blogs permettent d'élargir son cercle social et de maintenir des relations, même à distance.

事实上，社交网络、电子邮件和博客可扩大社交圈并维护关系，即使相距甚远。

Se sentir triste, avoir des sautes d'humeur extrêmes, éviter les relations sociales, se sentir fatigué et changer les habitudes de sommeil ou d'alimentation sont des signes de mauvaise santé mentale.

感到悲伤、情绪极度波动、回避社交关系、感到疲倦及改变睡眠或饮食习惯都是心理健康状况不佳的迹象。

Et même si le caractère joue beaucoup ici, même  si on peut dire qu'une grande partie est innée, certaines personnes sont stables, d'autres  ont plus des pics niveau émotionnel, malgré tout ça, on peut l'influencer.

如果你有孩子，如果你有结婚，最终，我会忍不住说：关系，你仍然可使用这个建议，最终，这意味着使用你的社交关系。

Et puis, on a enfin « être dans le bain » , « se remettre dans le bain » , c'est-à-dire se remettre dans l'ambiance qui convient, que ce soit dans le cadre d'un travail ou de relations sociales.

然后，我们最终必须“be in the Bath”、“get back into the Bath” ，也就是说回到正确的氛围中，无论是在工作还是人际关系、社交中。