Le grain d'or que sa mere lui avait jete au coeur s'etait etendu dans la filiere parisienne, il l'avait employe en superficie et devait l'user par le frottement.
母亲扔在他心窝里的那颗真金的，已在巴黎架丝机成细丝， 他平时只使用它的表面，一天天的磨蚀，晚会磨尽。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Du bon or ! de l’or ! s’écria-t-il… Beaucoup d’or ! ça pèse deux livres.
“噢，是真金！金子！”他连声叫嚷，“么多的金子！有两斤重。
En dehors des cinq ou six exceptions immenses qui font l’éclat d’un siècle, l’admiration contemporaine n’est guère que myopie. Dorure est or.
除了五六个震动整个世纪的突出的例外以外，时代的推崇全是近视的。金漆就是真金。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，
已在巴黎
架
丝机
·
朗台EUGÉNIE GRANDET
世界 Les Misérables 第一部
