有奖纠错
| 划词

Les Asiatiques ont souvent les cheveux raides.

亚洲人通常有直发

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi existe-t-il des cheveux raides et des cheveux bouclés ?

为什么有直发和卷发之别?

评价该例句:好评差评指正

Shougang Plate franchise entreprise, l'utilisateur peut ordonner à l'usine Shougang droit de cheveux, en fonction des besoins des utilisateurs de roulement longueur.

专营首钢板材,用户订货可首钢厂内直发,可按照用户需要定尺轧

评价该例句:好评差评指正

À 19 h 50, les forces israéliennes postées sur la colline de Dabcha ont tiré un obus à trajectoire directe de 155 mm sur la voie publique Choukine al-Nabatiya. L'obus, qui n'a pas explosé, a touché un véhicule civil.

50分,以色列部队从Dabshah山阵地向Shukin(Nabatiyah)主要路发射了一枚105毫米直发,炮有爆炸,但击中一辆民用汽车。

评价该例句:好评差评指正

À midi, des éléments de la milice pro-israélienne postés à Sfata et à Tellet el Rouzlane ont tiré plusieurs obus de 155 mm et obus de 120 mm ainsi que des roquettes sur les environs de Jibaa, de Tellet Sijd et de Ksara el Arrouche.

,附庸民兵从Zafatah和Razlan山阵地Jba'外围地带、Sujud山和Ksarat al-Urush周围地区发射了数枚155毫米炮、120毫米迫击炮直发

评价该例句:好评差评指正

Entre 20 heures et 20 h 35, les forces israéliennes d'occupation et des éléments de la milice susmentionnée ont, à partir de leurs positions situées à Zifata et Dabcha, tiré des obus d'artillerie de 155 mm et cinq obus à trajectoire directe sur la caserne abandonnée de l'armée à Nabatiya, à Wadi al-Kafour et l'oliveraie qui se trouve dans la région de Nabatiya.

至20时35分,以色列占领军和同他们合作的民兵向Nabatiyah黎巴嫩军废弃的军营以及Nabatiyah地区的al-Kafur谷和Karm al-Zaytun发射了数枚155毫米的炮和5枚直发

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fleuronnée, fleuronner, fleuve, fleuve jaune, fleuve rouge, flexage, Flexibacter, flexibiliser, flexibilité, flexibilomètre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语听力 2022年10月合集

Elle suggère que les produits pour défriser les cheveux ne seraient pas toujours anodins, c'est-à-dire sans risque.

直发产品并不总是无害,也就是说没有风险。

评价该例句:好评差评指正
Cent Ans De Solitude

C'étaient des hommes et des femmes semblables à eux, aux cheveux raides et à la peau sombre, qui parlaient la même langue et se plaignaient des mêmes maux.

们是和们一样男人和女人,有着直发和黝肤,说着同样语言,抱怨着同样疾病。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年10月合集

Il en ressort que les femmes n'utilisant pas de produits pour défriser les cheveux auraient un risque d'environ 1,6% de développer un cancer de l'utérus avant l'âge de 70 ans.

表明不使用直发产品女性在 70 岁之前患子宫癌风险约为 1.6%。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


flexomètre, flexueuse, flexueux, flexuosité, flexure, flibuste, flibuster, flibustier, flic, flic flac,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接