Il laisse des traces de pas sur la neige.
他在雪留脚印。
Il a laissé des traces de pas pour qu'on puisse le trouver.
他留一串脚印以便我们能找到他。
Elle n'a laissé ni son nom ni son adresse.
她既未留姓名, 也未留。
Il laisse une veuve et deux enfants.
他留一寡二孤。
Sur tous les continents, des châteaux disparaîssent.Sans laisser la moindre trace.Sans fossile.
在任何一块大陆上，城堡正在消失，有留任何，有留任何化石。
Sur tous les continents, des châteaux disparaîssent.Sans laisser la moindre trace.
然而在任何一块大陆上，城堡正在消失，有留任何、有留任何化石。
Il préfère partir plutôt que (de) rester.
他宁可告辞而不留。
Je resterai, mais à une condition, dit le sénéchal.
我可以留，但有一个条件。
Laissez-moi-même dans le quai se sont dépeuplées.
留自己站在空无一人的月台。
Ecris le nom et le numero de QQ.
那么留你的名字和QQ号吧.
Comment pouvez vous être donc laisser personnes haine?
您怎么可以因而将留人仇恨？
Autant faire bonne impression dès les premiers instants.
所以在最开始就要留好印象。
Nous avons bien fait de rester plus longtemps. Nous ne regrettons pas notre venue.
留很值得，我们不虚此行。
Les pas de la jeunesse laissent des traînées dans le campus.
青春的脚印在校园里面留痕。
Cette rencontre m'a laissé un bon souvenir.
这次会面给我留了美好的回忆。
Elle fera bonne impression pour les visiteurs.
它会给来访者留好印象。业。
Vous voulez bien nous laisser votre numéro de téléphone?
您愿意留您的电话号码吗？
Ce voyage m’a laissé de profondes impressions.
这次旅行给我留了深刻的印象。
Il me laissa quelques mots écrits à la hâte.
他匆忙给我留了一张字条。
Un truc qui ne laisse pas de trace.
一个烧东西不留任何痕的东西。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Qu'est-ce qui reste de ce qui a été, de ce qui n'est plus.
过去的东西什么，不复存在的东西什么。
Brigade Violet, on est là et on va rester.
紫队会继续的。
Bah, tu m'as dit de rester !
额，是你让我的！
Nous garderons seulement le bois de pins et l'étang.
我们只松树和池塘。
Allez celle là elle est pas mal on la garde.
这点不错，我们吧。
Ils ont laissé les clés de leur vaisseau spatial !
它们飞船的钥匙！
L'entreprise offre le grand incitation à rester.
公司给的人很多鼓励。
Le tueur a laissé ça pour Batman.
凶手给蝙蝠侠线索。
On a laissé de l'équipement un peu partout.
我们到处都一些装备。
– Et ils vous ont laissés tranquilles ?
“他们把你们？”
Hé, non, pas toi ! Reste avec nous.
不对，你不是哦！你来。
Pourquoi il ne l'a pas gardé, papa?
为什么他没它，爸爸？
Papa et moi avons fait les premières traces.
爸爸和我最先的足迹。
Et tu la gardes pour toi ?
你为自己这双鞋吗？
Ils ont la ville à leurs pieds, avec tout ce qu'elle a à offrir.
他们遍布这座城市，并痕迹。
Et le fait de laisser la peau, aussi, c'est important.
且皮，也是重要的。
N'hésitez pas à laisser un pouce bleu.
别犹豫，一个蓝色的手指。
Et il ne reste plus aucune trace quelques mois après.
几个月后就不再任何痕迹。
Pourquoi vous n'avez pas donné votre adresse?
为什么您不您的地址？
Il suffit juste d'indiquer ton adresse mail sur la page.
你只要在网页上邮箱就行。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
留
脚印。
。
有
，
什么，不复存在的东西
讯
法语小知识
