Il amarre son navire dans le port.
他把船停泊在。
Nous arriverons au port dans deux heures.
小时后到达。
Elle est née dans un petit port du littoral atlantique.
她出生在大西洋沿岸的一个小城市。
On y est en train de construire un nouveau port.
这里正在建设新的。
J'ai une idée.Allons prendre un pot au Café du Port.
去咖啡馆喝一杯吧。
On ne peut entrer dans ce port qu’à marée haute.
只有在高潮时才能进入这个。
Je suis facilement accessible de l'entreprise avant le Golfe port de Qingdao 2 km.
公司交通方便离青岛前湾2公里。
Marseille, le plus grand port de commerce sur la Méditerranée.
中海沿岸最大的商业，马赛。
Le bateau fait seulement escale au port pour une heure.
这只船在这个只停靠一个小时。
Dans un certain nombre de la ville portuaire de l'aéroport au nom de l'agence.
在多个城市的机场设有代表机构。
Le port de chargement était Felixstowe et le port de déchargement celui de Koweït.
装运为Felixstowe, 卸货为科威特。
Elles ont été chargées à Felixstowe et devaient être déchargées au port de Koweït.
装运是Felixstowe, 卸货是科威特。
Les autorités portuaires ont fait visiter à l'expert le port de Kismayo.
专家由基斯马官员带领访问了该。
Sur le point de ports, d'affaires, avec crédibilité, le premier client.
濒临，业务广泛，讲求信誉，客户第一。
En France, les raffineries de pétrole sont installées à proximité des grands ports.
在法国，炼油厂都设在大型附近。
L'exportation de bois constitue la principale activité commerciale de trois des quatre ports du pays.
木材出是该国四个中三个的主要商业活动。
C'est un des ports où on importe du bois et exporte des produits de soie.
这是进木材和出丝织品的之一。
Les grands ports du monde, dont quelques-uns dans la région, deviennent des centres logistiques.
世界上各主要以及本区域几乎正在发展成物流中心。
La reconstruction des ports, notamment des 50 ports les plus importants, est un autre enjeu clef.
重建是另一项重大挑战，包括需要有资金保障，确保建设50个高度优先，这些都需要修复。
De nombreux bateaux garnissent le port.
船只布满了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tous les ports sont bloqués, et les navires restent à quai.
所有港口都被封锁，船只仍然停靠在港口。
Moi, principalement, je place le quai, et puis la glace, je place le quai, quoi.
基本上，我会在停靠在港口，因为是破冰船，我会停靠在港口。
J'ai une idée. Allons prendre un pot au Café du Port.
我们去港口咖啡馆喝一杯吧。
Il y a le Vieux-Port, c'est très le fun à aller.
有老港口，去那里很有趣。
Il faut attendre d'arriver dans un grand port pour envoyer du courrier.
必须等到到达主要港口送邮件。
Lorsqu’on entra dans le port, il faisait déjà nuit.
船驶进港口了，已是夜阑静。
Une bataille navale se déroule le 4 septembre dans la rade de Hong-Kong.
9月4日，香港港口生海战。
Ce tubercule débarque dans les ports français, au début du XVII ème siècle.
这种块茎在17世纪初运至法国港口。
Marseille est le plus grand port de commerce sur la Méditerranée.
马赛是地中海最大商业港口城市。
马赛，地中海最大商业港口城市。
J'allais souvent au port de ma ville voir les bateaux avec mon père.
我常常和父亲一起去城市港口看船只。
Oui, ici, on est au port. En face, là, il y a la mairie.
知道，在港口，对面那是市政府。
Donc vous baissez les voiles et vous devez rentrer avec le moteur.
所以，你们要降低风帆，靠马达驶入港口。
Il arrive ainsi à Tyr, un immense port phénicien.
他来到了提尔，一个巨大腓尼基港口。
Jusqu'à l'amour, Je m'suis tenue au quai, A la force des poignets.
直到爱情把我系在港口，被那强力手腕。
Ce quai, c'est tout ce qu'il reste de grec dans le port.
这个站台，这是所有在港口上留下希腊。
Et ça veut dire « nouveau port » en danois je crois.
这我觉得意味着丹麦语中“新港口”。
Pas mal tous les ports qui peuvent exister aussi à Montréal.
蒙特利尔还有很多港口，这也不错。
Gonzalès dit que c'était une très bonne idée et ils descendirent vers le port.
冈萨雷斯说，这个主意极好，于是，他们往港口走去。
L'Orient Queen était amarré au même port où s'est produite la catastrophe.
东方皇后号就停靠在生灾难同一个港口。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
时间 
小时后到达
中海沿岸最大的商业
送邮件。
静。
商业
