有奖纠错
| 划词

Il ne faut pas gaspiller la nourriture!

不应该浪费粮食!

评价该例句:好评差评指正

Il ne vaut pas la corde pour le pendre.

绞死他还浪费绳子呢。

评价该例句:好评差评指正

Il y a trop de marchandises qui se gâchent dans ce restaurant.

这家饭店物品过于浪费

评价该例句:好评差评指正

Je n'ai pas de l'argent pour le gaspiller.

浪费的钱。

评价该例句:好评差评指正

13. J'économise, je n'aime pas le gaspillage.

我节约,我不浪费

评价该例句:好评差评指正

Ils sont complètement écolo sans le savoir.

他们绝对不会浪费任何东西。

评价该例句:好评差评指正

Je perds mon temps de faire les devoirs.

作业浪费我的时间。

评价该例句:好评差评指正

Cela dénonce le gaspillage et les extravagances des ampereurs.

这揭露皇帝的浪费和挥霍。

评价该例句:好评差评指正

Je ne veut plus perdre sa vie à la gagner.

我不再想生而浪费生命。

评价该例句:好评差评指正

Il est grand temps que nous agissions pour eux.

不能再浪费一位,不能再浪费一天。

评价该例句:好评差评指正

Quel gâchis que toute cette nourriture à jeter.

把这些菜全扔, 多浪费!

评价该例句:好评差评指正

On ne perd pas de temps ici.

我们不要浪费时间在这里。

评价该例句:好评差评指正

La vie sur cette perte sur la chose heureuse !

生命就该浪费在美好的事物上!

评价该例句:好评差评指正

Mais on l'utilise aussi assez souvent pour dire « gaspiller, gâcher ».

这个词也常常来表示“浪费”。

评价该例句:好评差评指正

Ma mère fait des courses raisonnablement pour éviter de gaspiller .

我妈避免浪费而理性购物 。

评价该例句:好评差评指正

Une journée sans rire est une journée gaspillée.

有大笑的一天,等于浪费的一天.

评价该例句:好评差评指正

Il y a du gaspillage, nous y mettrons bon ordre.

这里面有浪费, 我们要整顿一下。

评价该例句:好评差评指正

Nous n'avons pas de temps ni de ressources à perdre.

我们不能浪费时间,不能浪费资源。

评价该例句:好评差评指正

Ne gaspillez pas votre temps à rêver tout éveillé.

不要浪费时间在白日梦上。

评价该例句:好评差评指正

La surproduction laitière cause une bonne dissipation.

奶制品的生产过剩造成大量的浪费

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


拔份, 拔风, 拔高, 拔根, 拔根机, 拔罐, 拔罐疗法, 拔罐子, 拔光羽毛的, 拔海,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2018年度最热精选

J'AI PERDU MON TEMPS, MERDE! MERDE! ! !

了多少时间!垃圾!

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Or, le gaspillage alimentaire accapare 28 % de nos terres agricoles !

生产被的食物占据们28%的农业用地!

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Sans doute. Ne perdons pas de temps ; nous n’en avons déjà que trop perdu.

“当然啰。别时间了,们已经得太多啦。”

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Il n'y a plus de déchets véritablement.

真的没有什么被了。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

On a dit qu'il ne fallait pas dépenser.

们说钱。

评价该例句:好评差评指正
Les frères Podcast

On perd un temps fou à chaque fois !

们每时间!

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Est-ce l'une des raisons d'un gaspillage scandaleux?

难道这就可以成为的理由吗?

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Il n’a plus une minute à perdre.

能再一分钟了。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Donc, la perte de temps et la perte d'énergie peut être énorme.

所以会很多时间和精力。

评价该例句:好评差评指正
神话传说

La vieille ne perdit pas de temps.

老妇人没有任何时间。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Il ne doit pas être gaspillé ou jeté.

面包应该被或扔掉。

评价该例句:好评差评指正
2021年度最热精选

Ce n'est pas une perte de temps.

时间。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Souviens-toi comment on a perdu du temps, aujourd'hui.

记得你今天了很多时间吗?

评价该例句:好评差评指正
少儿法语故事

Mais, il ne faut pas perdre le temps.

但是,时间。

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

Allez. On a assez perdu de temps comme ça.

的时间已经够多了。

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

T’as fait exprès pour le faire perdre du temps.

你是故意时间的。

评价该例句:好评差评指正
局外人 L'Étranger

Je ne voulais pas le perdre avec Dieu.

愿意把它上帝身上。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Une journée sans bien manger est une journée gâchée.

没有好食物的一天是的一天。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Par exemple, le gaspillage alimentaire, c'est quand tu jettes de la nourriture.

比如,食物是指你扔掉食物。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Le gaspillage commence dans les champs et finit dans l’assiette.

食物的现象始于田间,止于盘中。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


拔去塞子, 拔去销钉, 拔去止动销, 拔塞, 拔塞器, 拔塞式外浇口盒, 拔塞子, 拔山举鼎, 拔十得五, 拔闩开门,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接