Dans cette affaire, le tribunal a indiqué que l'étude effectuée par des spécialistes connus, à la réputation bien établie, était «probablement l'étude la plus approfondie jamais faite sur une région soumise à une pollution atmosphérique causée par de la fumée industrielle».
该案的仲裁法庭指出,由老牌的知名科学家进行的这项调查“
到由工业烟尘引起的大气污染的任何地区所做过的、历来最为彻底的〔一次〕调查
。”